2月17日，在美国首都华盛顿郊区盖瑟斯堡的湖林购物中心，小朋友向舞狮送过年红包。

2月17日，在美国首都华盛顿郊区盖瑟斯堡的湖林购物中心，人们在观看中国京剧片段《孙悟空借芭蕉扇》。

2月17日，在美国首都华盛顿郊区盖瑟斯堡的湖林购物中心，华裔小朋友准备登场表演节目。

2月17日，在美国首都华盛顿郊区盖瑟斯堡的湖林购物中心，一位小朋友正观看节目。

2月17日，在美国首都华盛顿郊区盖瑟斯堡的湖林购物中心，人们正观看中国武术表演。

2月17日，在美国首都华盛顿郊区盖瑟斯堡的湖林购物中心，一位女保安从庆祝中国农历丁亥年的招贴画旁走过。

在中国传统春节期间，当地华人华侨在湖林购物中心举办庆新春活动，大红灯笼、巨幅春联、舞狮以及文艺演出吸引了大批美国民众和华人华侨一起分享中国传统新年的喜庆。 　　

新华社记者 吕明响 摄