新华社青海玉树５月１５日电（记者王大千）经过青海省畜牧兽医科学院等农牧业科研机构１３名专家的实地指导和帮助，玉树县结古镇代格村已在地震灾区率先恢复农业生产。截至５月１４日，青稞、马铃薯等作物播种面积达到１２０亩。

    代格村党支部书记格来才仁介绍，藏族有亲人去世４０天内不动土的传统习俗，但春播生产在即，组织全村力量开展备耕生产迫在眉睫。５月９日，青海省科技厅组织省内农业专家赴代格村宣传农牧业生产知识，号召群众打破传统习俗，开展生产自救。

    青海省科技厅副厅长周卫星说，专家们携带《抗震救灾应急实用技术手册》和北青３号、北青６号青稞、青薯９号马铃薯新品种以及化肥等农牧业生产所需农资种子，帮助代格村恢复农牧业生产，受到了农牧民普遍欢迎，先恢复生产的群众鼓舞了更多农牧民的生产积极性，大家纷纷表示要通过生产自救来回报各界的关怀和帮助。

    据了解，下一步科技部门将针对玉树地区牧场和草籽场的具体情况，采取各种有效手段促进玉树地区牧业发展，力争使科技工作在玉树灾区农牧业恢复生产中发挥示范带头作用。