10月29日，中共中央总书记、国家主席胡锦涛在朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日陪同下，参观中国政府援建的大安友谊玻璃厂。(新华社记者姚大伟摄)

    新华社平壤１０月２９日电（记者任力波 罗辉）中共中央总书记、国家主席胡锦涛２９日上午在朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日陪同下，参观了中国政府援建的、新近竣工投产的大安友谊玻璃厂。

    当地时间９时３５分左右，胡锦涛来到玻璃厂，与专程前来陪同参观的金正日亲切握手。在金正日陪同下，胡锦涛首先来到工厂全景图前，听取了玻璃厂建设和生产情况的介绍。随后，胡锦涛和金正日一起走进生产车间，参观主要生产工序和流程。从熔窑、成型车间、褪火车间到成品库，两位领导人不时驻足停留，就工程和技术方面的问题向技术人员详细了解情况。胡锦涛还参观了总控制室，看到不少朝鲜技术人员正在熟练地进行操作控制，他非常高兴。胡锦涛希望该厂做到“两个合格”，一是要保证生产出合格、高质量的玻璃，二是要培养出合格的技术管理人才。金正日对此表示感谢，并表示要不断提高技术和管理水平。

    大安友谊玻璃厂位于大同江畔，被誉为朝中友谊一个新的重要象征。该厂是一座设计能力日产３００吨浮法玻璃的现代化工厂。在中朝两国政府共同关心下，该项目于２００４年７月动工兴建，并于今年１０月１０日朝鲜劳动党成立６０周年前夕建成投产。

    当天下午，胡锦涛还参观了位于平壤市力浦区的龙山试验农场，走访了农户家庭和幼儿园，了解农业生产情况和农户生活水平。胡锦涛关切地询问了水稻、玉米、大豆、高粱等农作物的品种和亩产量，观看了农业机械。他来到农户卢世珍的家里，询问他们的家庭情况和收入状况。胡锦涛又来到农场的幼儿园，朝鲜小朋友跳起了欢快的舞蹈，欢迎胡锦涛的到来。胡锦涛祝农场的农民们在金正日总书记领导下把自己的国家建设得更好，使自己的生活更加美好。

    中共中央政治局候补委员、中央书记处书记、中共中央办公厅主任王刚等中方陪同人员参加了参观活动。（完）
 
    胡锦涛观看朝鲜大型团体操《阿里郎》
 
    新华社平壤１０月２９日电（记者陈鹤高　姬新龙）中共中央总书记、国家主席胡锦涛２９日晚在朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日陪同下，在平壤“五一”体育场与平壤各界群众一起观看了大型团体操和艺术表演《阿里郎》。

    当晚，能容纳１５万人的“五一”体育场座无虚席。当地时间１９时左右，当胡锦涛在金正日陪同下来到体育场主席台时，全场欢声雷动，背景台上“热烈欢迎新世纪中国人民的友好使者胡锦涛同志”的巨幅标语格外夺目。

    《阿里郎》是朝鲜民族最具代表性的名曲，它体现了朝鲜民族对爱情的忠贞和对美好生活的向往。大型团体操和艺术表演《阿里郎》，结合团体操和民族歌舞艺术，通过刻画朝鲜近、现代重大历史事件，艺术地再现了朝鲜民族从苦难走向幸福的历程，表达了朝鲜人民热爱祖国、渴望统一、爱好和平的美好愿望。

    １０万多青少年学生和文艺工作者参加演出，变幻奇妙的背景、色彩绚丽的灯光、优美流畅的表演，构织了一个个具有感染力和震撼力的场面，气势恢宏，高潮迭起，令人赞叹不已。在天真活泼的少年儿童表演《喜洋洋》场景的过程中，胡锦涛和金正日两次起立，为孩子们的精彩表演热烈鼓掌。

    演出的终场是专门为欢迎胡锦涛总书记访问朝鲜而编排的。青少年学生和文艺工作者伴随着《祝酒歌》等中国乐曲旋律，跳起了中国民族舞蹈，演出在《爱我中华》的歌声中结束。最后，当现场出现用彩色的道具组成的中朝两国国旗图案时，绚丽的礼花腾空而起，胡锦涛和金正日再次起立鼓掌，挥手致意，祝贺演出成功。

    中共中央政治局候补委员、中央书记处书记、中共中央办公厅主任王刚等中方陪同人员，朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南，内阁总理朴凤柱等其他朝鲜领导人也观看了表演。（完） 

    续写中朝友好历史新篇章--胡锦涛访问朝鲜侧记

    新华社平壤１０月２９日电　通讯：续写中朝友好合作的历史新篇章——胡锦涛总书记访问朝鲜侧记

    新华社记者陈鹤高　姬新龙　罗辉

    １０月的平壤，天高云淡，山清水秀。在这美好的季节，中共中央总书记、国家主席胡锦涛应朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日的邀请，对朝鲜进行正式友好访问。访问中，胡锦涛总书记和金正日总书记举行了深入友好的会谈，双方共同确定了新世纪新阶段全面发展中朝两党两国关系的大计，决心共同续写中朝友好合作的历史新篇章。

    ２９日晚，平壤绫罗岛上流光溢彩、人声鼎沸，巨大的“五一”体育场犹如一朵晶莹的白莲花绽放在大同江畔。胡锦涛总书记在金正日总书记陪同下在此与平壤各界群众一起观看了大型团体操和艺术表演《阿里郎》。

    《阿里郎》是朝鲜传统名曲。《阿里郎》团体操艺术地再现了朝鲜民族艰难曲折的奋斗历程，表达了朝鲜人民对祖国的热爱和对美好生活的向往。由１０多万人共同演出的《阿里郎》气势恢宏，匠心独具的编排、绮丽绚烂的服饰、婀娜多姿的舞蹈和娓娓动听的歌声令中国客人感触甚深。

    今晚演出的《阿里郎》，为胡锦涛总书记来访增加了特殊的编排，演出中不断闪现欢迎中国贵宾、歌颂中朝友好的巨幅标语，演员们跳起了中国民族舞蹈，现场洋溢着浓厚的中朝友好之情。伴随着《爱我中华》的优美旋律，富有中国民族特色的红绸舞、秧歌舞、狮子舞热情歌颂了中朝两党两国和两国人民的传统友谊。演出结束时，缤纷亮丽的礼花映染着平壤的夜空，背景台上出现了巨幅标语——“朝中友谊永如花开”。

    １０月末的平壤，已有阵阵寒意，但处处可感受到中朝友谊的暖流。两天来，整个平壤市沉浸在欢乐的气氛之中。各界群众身着节日盛装，手持鲜艳花束，在胡锦涛总书记经过的地方夹道欢迎。

    抵达平壤的当天，在从机场前往下榻的百花园国宾馆的途中，胡锦涛总书记受到数十万朝鲜群众载歌载舞的欢迎。人群中有身穿民族服装的中青年妇女，也有活泼可爱的孩子，有佩戴红领巾的少年团员，也有胸前挂满战斗勋章的老战士。友谊塔前的山坡上，万寿台铜像前的山岗上，欢迎群众人山人海。他们高呼“朝中友谊”和“欢迎胡锦涛”的口号，表达了中朝友好之情。胡锦涛总书记多次下车，向欢迎的群众致意。

    在一次参观途中，胡锦涛总书记看到沿途夹道欢迎的群众，特意要求司机减慢车速，并放下车窗，不顾扑面而来的冷风，自始至终向群众微笑招手，感谢朝鲜人民的深情厚意。灿烂的笑容，响亮的呼声，曼妙的歌舞，都在传递着同一个主题——续写中朝友好合作的历史新篇章。

    今年１０月建成投产的大安友谊玻璃厂，是中国政府援建的，被誉为新世纪中朝友好合作的象征。２９日上午，胡锦涛总书记在金正日总书记陪同下，来到大安友谊玻璃厂，亲身感受中朝友好合作的最新成果。

    胡锦涛总书记饶有兴致地参观了该厂的熔窑、成型车间、褪火车间和成品库。在总控制室，胡锦涛总书记看到几位朝鲜技术人员正在计算机操作系统前工作，他高兴地对金正日总书记说：“您看，这一排坐的都是朝鲜同志。”金正日总书记说：“我们正在学习，要学习的还很多。”胡锦涛总书记说：“他们很快掌握了这套系统。把计算机技术应用到工厂的生产和管理中，不仅可以减少人力，更重要的是可以提高产品的质量。”胡锦涛总书记亲切地询问一位朝鲜技术人员：“你去过中国吗？”“是的，在中国学习了６个月。”胡锦涛接着问道：“在中国是和中国同志们在一个岗位上学习交流吗？”在得到肯定的答复后，胡锦涛满意地笑了。

    访问中，胡锦涛总书记专门参观了位于平壤市力浦区的龙山试验农场，并走进农户访问。在农民卢世珍家里，胡锦涛总书记同他们一家四口进行了友好的交谈。胡锦涛总书记问卢世珍：“你们家的农田主要种什么？”卢世珍回答说：“主要种植旱稻和玉米。”“你们一年的收入有多少？”“去年，我的收入是２７万朝元，我妻子的收入是２６万朝元。”接着，胡锦涛总书记询问卢世珍的女儿上几年级了，系着红领巾的小女孩说：“中学一年级。”“将来想干什么啊？”小女孩一时没有答出来，胡锦涛总书记笑着说：“没关系，没想好慢慢想，以后想好了再告诉我！”一时间屋内一片笑声。

    胡锦涛总书记这次朝鲜之行虽然时间短暂，但成果丰硕。在抵达平壤的当天下午，胡锦涛总书记同金正日总书记举行了富有成果的会谈，双方高度评价中朝传统友谊，都表示要把巩固和发展中朝传统友谊作为双方坚定不移的战略方针。

    胡锦涛总书记强调，中朝友好是两国人民的共同愿望，中朝友谊是两党两国和两国人民的共同宝贵财富，推动中朝友好合作关系不断深入发展是双方的共同责任。

    胡锦涛总书记这次对朝鲜的访问意义重大，影响深远。朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》发表社论说，胡锦涛总书记的这次访问“把朝中友好推向了一个新高潮，并成为进一步巩固朝中友好的重要契机”。（完）