新华社北京１１月１８日电（记者高鹏、汪涌）北京奥组委和联合国环境规划署１８日在京签署谅解备忘录，表示将共同推进“绿色奥运”工作。

    谅解备忘录的签署，将使双方在环境信息收集、共享与环保宣传教育等方面实现有效合作。北京奥组委将以奥运会为平台，响应联合国环境规划署促进全球经济、社会、环境协调和可持续发展的理念，促进城市环境质量改善，探索奥运会环境管理方法，提高公众环境保护意识。联合国环境规划署则将利用其世界范围内的信息、技术资源和宣传渠道，协助北京奥组委实践“绿色奥运”理念并扩大“绿色奥运”理念的影响。

    北京市副市长、北京奥组委执行副主席刘敬民在签字仪式上说，绿色奥运是北京２００８年奥运会的一个重要理念，其核心内容就是要大幅度提高城市环境质量，为奥运会创造优美环境。北京市政府和北京奥组委高度重视“绿色奥运”工作，经过几年的努力，北京城市环境有了明显改善，市民的环保意识也大大增强，北京成功举办一届‘绿色奥运’的条件越来越成熟。

    联合国环境规划署执行主任克劳思·特普菲尔表示，大型体育赛事往往会给主办城市的环境造成消极影响，联合国环境规划署将在未来几年里与北京展开合作，致力于保护并改善北京的环境。

    １９９９年，国际奥委会在联合国环境规划署的指导下制订并通过《奥林匹克运动２１世纪议程》，用以指导奥林匹克运动的可持续发展。（完）