新华社北京６月９日电（记者 赵晓辉）中国证监会９日在其网站上公布了《期货从业人员管理办法》（修订草案），从即日起公开征求意见。

    《期货从业人员管理办法》（修订草案）分总则、从业资格的取得和注销、执业规则、监督管理、罚则和附则等６章共３６条。

    这一管理办法所指的期货从业人员包括期货公司的管理人员和专业人员，期货交易所的非期货公司结算会员中从事期货结算业务的管理人员和专业人员，期货投资咨询机构中从事期货投资咨询业务的管理人员和专业人员，为期货公司提供中间介绍业务的机构中从事期货经营业务的管理人员和专业人员等。

    办法规定，中国证监会及其派出机构依法对期货从业人员进行监督管理，中国期货业协会依法对期货从业人员实行自律管理，负责期货从业人员资格的认定、管理及撤销。

    根据办法，期货从业人员不得从事或者协同他人从事欺诈、内幕交易、操纵期货交易价格、编造并传播有关期货交易的虚假信息等违法违规行为。

    办法规定，期货从业人员在向客户提供专业服务时，应充分揭示期货交易风险，不得作出不当承诺或保证；在自身利益或者相关方利益与客户的利益发生冲突或者存在潜在利益冲突时，及时向客户进行披露，并且坚持客户合法利益优先的原则。

    根据办法，期货交易所的非期货公司结算会员的期货从业人员不得利用结算业务关系及由此获得的结算信息损害非结算会员及其客户的合法权益，并不得代理客户从事期货交易。

    办法规定，期货投资咨询机构的期货从业人员不得利用传播媒介或者通过其他方式提供、传播虚假或者误导客户的信息，也不得代理客户从事期货交易。

    根据办法，期货从业人员违法违规的，由中国证监会依法给予行政处罚。

    证监会表示，这一管理办法由证监会根据《期货交易管理条例》草拟，意见征集日期截止到２００７年６月１４日。办法施行之日起，２００２年１月２３日发布的《期货从业人员资格管理办法（修订）》同时废止。

中国证监会就期货公司高管等任职资格管理办法公开征求意见

    新华社北京６月９日电（记者 赵晓辉）中国证监会９日在其网站上公布《期货公司董事、监事和高级管理人员任职资格管理办法》（修订草案），从即日起公开征求意见。

    《期货公司董事、监事和高级管理人员任职资格管理办法》（修订草案）分为总则、任职资格条件、任职资格的申请与核准、行为规则、监督管理、法律责任和附则等７章共６４条。

    这一管理办法就期货公司董事、监事和高级管理人员的任职资格进行了详细的规定。对于总经理、副总经理的任职资格，办法第１２条规定，申请者应具有从事期货业务３年以上经验，或者其他金融业务４年以上经验，或者法律、会计业务５年以上经验。此外，申请者担任期货公司、证券公司等金融机构部门负责人以上职务不少于２年，或具有相当职位管理工作经历。

    办法第１８条列出了不得申请期货公司董事、监事和高级管理人员任职资格的９种情形，其中包括国家机关工作人员和法律、行政法规规定的禁止在公司中兼职的其他人员。

    办法对期货公司董事、监事和高级管理人员的行为规则进行了较为详细的规定。根据第３９条，上述人员的近亲属在期货公司从事期货交易的，有关董事、监事和高级管理人员应在知悉或应当知悉之日起５个工作日内向公司报告，并遵循回避原则。公司应当在接到报告之日起５个工作日之内向中国证监会相关派出机构备案，并定期报告相关交易情况。

    办法第６章共５个条款对上述人员的法律责任进行了明确。第６１条规定，期货公司董事、监事和高级管理人员收受商业贿赂或者利用职务之便牟取其他非法利益的，没收违法所得，并处３万元以下罚款；情节严重的，暂停或者撤销任职资格。

    证监会表示，这一管理办法由证监会根据《期货交易管理条例》草拟，意见征集日期截止到２００７年６月１４日。办法施行之日起，证监会发布的《期货经纪公司高级管理人员任职资格管理办法（修订）》、《关于期货经纪公司高级管理人员任职资格审核有关问题的通知》、《期货经纪公司高级管理人员任职资格年检工作细则》、《关于落实对涉嫌违法违规期货公司高管人员及相关人员责任追究的通知》等同时废止。

关于公开征求《期货公司董事、监事和高级管理人员任职资格管理办法》
和《期货从业人员管理办法》意见的通知

    根据《期货交易管理条例》，我会草拟了《期货公司董事、监事和高级管理人员任职资格管理办法》和《期货从业人员管理办法》，现公开征求意见。

    请将意见或者建议以电子邮件或者传真的形式于2007年6月14日之前反馈我会。

    感谢对我会工作的支持。

    电子邮件　cuinan@csrc.gov.cn

    传　真：　010－88061111