新华社北京８月３１日电（记者王晓玲）据新华社全国农副产品和农资价格行情系统监测，与前一周相比，上周猪肉、鸡蛋、蔬菜价格继续上涨，但涨速均有所放缓；食用油、水果价格微降；成品粮、淡水鱼、奶类价格变动不大。

    猪肉价格涨速继续放缓。猪后臀尖肉、猪五花肉价格分别上涨１．５％、２．０％，涨幅分别较前一周缩小０．７个和０．４个百分点，分别至每斤１０．２７元、９．３３元。

    鸡蛋价格上涨１．３％，至每斤４．０９元，涨幅较前一周缩小０．５个百分点。上周有２８个省区市鸡蛋价格上涨，云南、内蒙古、新疆、黑龙江、北京价格涨幅居前，在３％—５％之间；江苏、宁夏价格分别微降０．４％、０．１％，海南价格持平。

    从监测的１３种蔬菜平均价格来看，蔬菜价格连续８周上涨，且涨幅较大。不过上周涨速有所放缓，主要是华东地区蔬菜在台风期间供应不足的影响逐渐消除，价格趋于稳定。