新华社南极中山站２月１１日电（记者 崔静）经过在南极冰盖上的多日长途跋涉，正在执行中国第２６次南极考察任务的两支南极内陆考察队——昆仑站队和格罗夫山队，１０日中午平安返抵中国南极中山站，圆满结束了为期５５天的科学考察活动。

    两支考察队是在完成各自科考任务后，分别于１月２６日和２月３日撤离中国南极昆仑站和格罗夫山地区，开始返回中山站的。

    在此次考察期间，２０名昆仑站队队员克服高寒缺氧等困难，再一次成功登上南极内陆冰盖最高点——海拔４０９３米的冰穹Ａ地区，又一次实现了人类历史上从陆路抵达这一地球“不可接近之极”的壮举。

    在南极“冰盖之巅”，考察队员们对２００９年新建的昆仑站进行了施工建设，并顺利开展了冰川、天文、测绘、地球物理等多学科综合考察，取得多项突破。

    与此同时，１０名格罗夫山队队员在暴风频繁、冰裂隙密布的南极内陆格罗夫山地区，开展了地质、测绘、冰川、环境、陨石回收等多学科综合考察，共收集到陨石１６１８块，并首次探测出格罗夫山局部地区的冰下地形，成果丰硕。

    昆仑站队与格罗夫山队于２００９年１２月１８日同时从中山站附近的南极冰盖边缘出征，向南极内陆腹地挺进。这是自１９９９年中国第１５次南极考察以来，中国第二次同时派出两支考察队深入南极内陆，进行综合科学考察活动。