新华社上海４月２５日电（记者吴宇 易凌）为了避免人流过度拥挤，降低仍处于磨合中的接待服务压力，中国２０１０年上海世博会２５日举行的第五场试运行演练，组织者主动停止了一些观摩票的发放，将观众人数从原计划的约５０万人减少至近４０万人。

    但与前四场相比，第五场试运行演练的近４０万人仍是人数最多的一场，包括１５万来自上海周边浙江、江苏两省的团体观众。而以世博会半年会期里接待７０００万人次参观者测算，世博园区平均每天要接待参观者４０万人次，高峰期可能要达６０万人次。这说明当前的接待服务水平需要尽快提高，才能满足正式开园的参观需求。

    据上海世博会事务协调局介绍，第五场试运行演练重点检验园区、上海市内外的联动情况、社会面管理情况，包括园内软硬件设施和服务、全市面上安保、大客流交通组织、道口通过能力和分流措施、城市管理和旅游接待等能力。

    记者在现场看到，在近４０万观众的“压力测试”面前，世博园区无论是展馆还是高架步道，人流密集程度都明显大于前几日。园区开行的一些免费公交车辆，乘客争抢上车的现象比较严重，以致车到站后，下车乘客被上车乘客堵住，无法动弹。在一些展馆的排队长龙中，不时有插队现象发生，现场管理难度加大。

    从２４日开始，世博园参观时间延长至近２４时，璀璨的园区夜景令人流连忘返。同时，园内一些餐厅开始提供晚餐，由于人流比起日间大幅减少，就餐环境明显改善。

    上海世博局就此提醒广大参观者，待世博园区正式开园后，从午后到子夜仍有相当长的参观时间，同时人流相比白天较少，参观、就餐排队时间可大大减少，建议有条件的参观者入园时可避开上午人流高峰，错时参观。

如何展开中外对话？
――上海世博会第五场试运行演练侧记

    新华社上海４月２５日电（记者吴宇 吴陈）在２５日举行的中国２０１０年上海世博会第五场试运行演练中，丹麦馆开馆及其举世闻名的“小美人鱼”雕像揭幕亮相。这一广受关注的活动同时提出了一个课题――如何在世博会平台上展开中外对话？

    上海世博会丹麦展区总代表、前丹麦驻华大使白慕申将安徒生童话中的“小美人鱼”定义为“从童话到民族的象征”。

    自１９１３年落成以来，“小美人鱼”雕像已成为丹麦的象征。丹麦为什么要将自己的“国宝”真品送至中国，而且一送展就是半年？送一尊复制品不行吗？“这是文化交流的一种最新形式，并将加强丹中两国之间的友谊。”白慕申强调。

    他意味深长地说：“多年来，‘小美人鱼’雕像一直是安徒生美丽童话的代表。今天，她第一次走进了广袤的世界。”

    走进丹麦馆，螺旋形参观坡道一侧，是许多行灯光映衬的文字，进一步表明了丹麦方面让“小美人鱼”第一次出国就在中国“安家”半年的初衷：“我们之所以千里迢迢将她从祖国带到上海，因为我们相信童话。体验一份想像力和人性的温暖，感受意料之外的惊喜。”

    “多年来，有个梦一直驻在丹麦儿童心里――如果坚持不懈地挖洞，出口终将是地球另一端的中国！”

    “来和‘小美人鱼’打声招呼吧！”丹麦馆导览员热情地发出邀请。在导览员旁边的大幅屏幕上，播放着“小美人鱼”雕像历经８２７１公里，从哥本哈根港湾起运至上海的全过程，其中，一位位丹麦民众关切的眼光，令人印象深刻。

    听到、看过这样的表白和阐述，一种温暖和感动油然而生。对中国人而言，出自安徒生童话的“小美人鱼”雕像曾经是那么遥远的一个梦，而今天，这个梦就在身边真实上演。出现在我们面前的绝不仅仅是一尊雕像，在她身后，是丹麦人民对中国人民的一往情深。

    “在我看来，身高只有１．２５米的‘小美人鱼’雕像非常优美，甚至有一种东方神韵，一定会在中国观众中找到许多‘粉丝’。”已在丹麦留学四年半的卢璐说。

    “让‘小美人鱼’真品来到中国，才算是一件好礼物。虽然世博会每天都有这么多观众，但我一点儿都不担心雕像的安全。因为中国人和我们一样热爱‘小美人鱼’以及安徒生童话。”丹麦馆导览员克里斯蒂安·斯特朗格说。

    ５岁的郑语衡小朋友第一次进世博园，就让妈妈带她来到丹麦馆，“‘小美人鱼’是我最想看的，我想亲口对她说，欢迎你来中国。”