新华社北京７月３０日电（记者黄海）北京市十三届人大常委会第十九次会议３０日表决通过了《北京市人民代表大会常务委员会关于东城区和崇文区、西城区和宣武区行政区划调整有关问题的决定》。根据这个决定，新的东城区和新的西城区新一届人民代表大会代表于２０１１年下半年北京市区县人民代表大会代表换届时依法选举产生。

    北京市人大常委会副秘书长、人事室主任高岩辉此前就这个决定作说明时表示，根据宪法和法律对地方人民代表大会任期的规定，北京市各区县人民代表大会将于２０１０年下半年任期届满，按照全国人大常委会关于全国县乡人大进行换届的统一部署，北京市将在明年下半年依法进行新一届区县人民代表大会代表的选举。考虑到北京市这次行政区划调整与２０１１年下半年全市区县人大代表换届选举时间较近，新的东城区和新的西城区新一届人大代表的选举，安排在２０１１年下半年与全市区县人大换届选举同步进行为宜。

    根据北京市人大常委会的上述决定，在新的东城区和新的西城区新一届人民代表大会产生前，分别由东城区和崇文区、西城区和宣武区第十四届人民代表大会代表组成新的东城区和新的西城区人民代表大会（临时），依法审议决定新的行政区域内属于本级人民代表大会职权范围内的事项；新的东城区和新的西城区人民代表大会（临时）设立常务委员会，分别由东城区和崇文区、西城区和宣武区第十四届人民代表大会常务委员会组成人员组成，依法审议决定新的行政区域内属于本级人民代表大会常务委员会职权范围内的事项；新的东城区和新的西城区人民代表大会（临时）及其常务委员会，工作至２０１１年下半年产生新的东城区和新的西城区新一届人民代表大会及其常务委员会为止。

    北京市将分别成立新的东城区和新的西城区人民代表大会（临时）第一次会议筹备组，负责组织本区人民代表大会（临时）第一次会议的筹备工作，召集本区人民代表大会（临时）第一次会议。

    此外，东城区和崇文区、西城区和宣武区选举产生的北京市第十三届人民代表大会代表的代表资格继续有效，在市十三届人民代表大会召开会议期间分别组成新的东城区和新的西城区代表团。