广西天等县小山村农民到田间挑运二季稻谷秧苗（7月18日摄）。时下广西早稻收获已接近尾声，广西各地群众顶着酷暑顺势平整田地，抢种玉米、水稻等秋季农作物。2012年广西粮食播种面积稳定在4565万亩以上，总产量预计可达1444万吨。新华社记者 张爱林 摄

    广西天等县小山村农民在田间翻耕稻田准备种植二季稻谷（7月18日摄）。新华社记者 张爱林 摄