5月16日，工人在西河原水枢纽泵站调节池施工建设。近日，天津南水北调市内配套工程的重要组成部分西河原水枢纽泵站正在加紧施工建设，预计将在今年年底前完成主体工程建设，2014年正式投入使用。据介绍，西河原水枢纽泵站建成后将主要向天津市区的新开河水厂、芥园水厂和凌庄水厂输送南水北调中线一期工程来水，供水规模225万立方米/日。2014年投入使用后，天津中心城区可实现引滦、引江双水源互补，大大提高天津市内供水的可靠性和安全性。新华社记者 张超群 摄

5月16日，工人在西河原水枢纽泵站调节池施工建设。新华社记者 张超群 摄

这是西河原水枢纽泵站整体工程鸟瞰图（5月16日摄）。新华社记者 张超群 摄