11月22日，正在对马达加斯加进行正式访问的中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊在塔那那利佛会见马总统拉瓦卢马纳纳。 　　　新华社记者 饶爱民 摄

　　新华社塔那那利佛１１月２２日电（记者戴汉武　倪四义）正在对马达加斯加进行正式访问的中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊２２日在塔那那利佛会见了马总统拉瓦卢马纳纳。

　　黄菊说，建交３３年来，两国始终相互尊重，平等相待，相互支持，中马友好合作关系一直健康稳定地向前发展。近年来，两国高层交往增多，去年总统阁下访华时与胡锦涛主席达成了一系列重要共识，总统阁下也多次重申马政府继续坚定奉行一个中国政策。这为新形势下发展中马长期稳定、互利合作的新型伙伴关系奠定了坚实的政治基础。目前，两国各个层次的人员交往更加频繁，政治互信进一步增强，经贸、文教、卫生等领域的合作不断取得新的成果，在国际事务中和中非合作论坛框架内都保持着良好的协调与配合。中马关系进入了全面发展的新时期。

　　黄菊表示，马在推进民族团结和经济振兴的进程中取得了显著成就，在维护非洲共同利益、促进非洲和平与发展方面发挥着重要作用。中方同样重视加强中马团结与合作，视马为重要合作伙伴。我们将一如既往地积极支持马发展经济、建设国家的努力，并与马方认真落实两国元首达成的重要共识，共同推动中马关系与互利合作持续全面深入发展。

　　黄菊说，中国与非洲保持着真诚友好的合作关系。中国国家主席胡锦涛在出席联合国６０周年首脑会议期间宣布了中国为支持发展中国家加快发展而采取的五项重大举措，非洲国家将是这些举措的主要受益者。中方愿在中非合作论坛框架内与马方和其他非洲国家共同努力，积极落实这些举措，促进中非共同发展，造福于双方人民。

　　拉瓦卢马纳纳对黄菊到访表示热烈欢迎。他说，马中是好朋友、好伙伴。近年来，两国保持着高层交往，在各个领域都开展了卓有成效的合作。黄副总理此次到马访问，再次体现了中国政府对发展马中关系的重视和马中友好合作正向更高水平发展。马政府感谢中方多年来对马经济发展给予的帮助，将继续坚定奉行一个中国政策，希望中国的统一大业早日实现。

　　拉瓦卢马纳纳说，当前，马正致力于实行一项包括增加就业、提高生产率和教育水平、促进出口等内容的快速发展计划。胡锦涛主席宣布的五项重大举措对马方推进上述发展计划非常重要，有利于促进马和其他发展中国家的发展建设。我们将与中方密切合作，采取积极措施落实这些举措和马中两国元首就进一步发展马中合作关系达成的共识，促进马经济腾飞和马中合作关系不断发展。马方愿与中方一道推进非中合作深入发展。

　　同日，黄菊在塔那那利佛考察了当地的体育文化设施，并到中国驻马使馆看望了使馆工作人员及中资机构、华人华侨代表。（完）

黄菊会见马达加斯加参议院议长和国民议会议长

    新华社塔那那利佛１１月２２日电（记者戴汉武　倪四义）正在对马达加斯加进行正式访问的中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊２２日分别会见了马参议院议长拉库图马哈鲁和国民议会议长拉希尼里库。

    黄菊说，虽然中马相距遥远，但两国人民之间保持着深厚的友谊。从１５世纪开始，就不断有华人到马生活、创业。他们与当地居民融洽相处，共同为马的建设与发展作出了积极贡献。中马建交以来，建立在和平共处五项原则基础之上的友好关系不断加深，经受了国际形势和各自国内情况变化的考验。近年来，在双方共同努力下，中马各领域的合作不断扩大，在国际事务中保持着密切磋商与配合，两国友好合作关系保持着快速全面发展的良好势头。黄菊表示，中方高度赞赏马政府和立法机构坚定地奉行一个中国政策、支持中国的统一大业，愿与马方携手努力，推动中马友好合作关系不断向前发展，造福于两国人民。

    黄菊说，中国全国人大与马国民议会和参议院保持着良好的交流与合作，这是两国友好关系的重要组成部分。中国全国人大愿与马立法机构进一步深化交流与合作，为巩固两国人民之间的友谊、推动两国关系全面发展作出更大贡献。

    拉库图马哈鲁和拉希尼里库说，马中友谊源远流长，两国人民之间有着特殊的亲情。马中建交以来，双边关系顺利发展，各领域的互利合作不断深化、成效显著，促进了马社会经济发展。马方对中国经济快速发展和科技进步感到振奋，期盼中国建设取得更大成就、马中合作取得进一步发展。马立法机构愿加强同中国全国人大业已存在的良好合作关系，为巩固两国和两国人民之间的兄弟般情谊、实现共同发展而不懈努力。（完）