国务院新闻办定于2010年12月13日（星期一）上午10时在国务院新闻办新闻发布厅举行新闻发布会，请国家发展改革委副主任彭森、山西省人民政府副省长牛仁亮介绍设立山西省国家资源型经济转型综合配套改革试验区的情况，并答记者问。

    [中国日报社记者] 刚才领导也介绍了，山西经济对资源的依赖性非常强，我们也知道这个政策是一个全省范围全方位推动转型的政策，这种转型必然会冲击我们传统的生产模式、冲击传统的利益分配的情况，山西在面对这样的挑战和冲击，做了哪些转型方面的准备？还请您预计生产和发展环境在未来会有什么变化？

    [牛仁亮]感谢这位记者提出的问题。山西在近几年已经在国家的支持下对资源型经济的转型做了一些有益的探索。正如刚才彭主任所说的，资源型经济是一个世界性的难题，必须顾及到它的复杂性、长期性。在这个过程中我们必须注意处理好市场和政府的关系，比如，在市场好的时候，煤、焦、冶、电都有很强的市场需求，价格也很好，因此效益也很好，在这个时候要让企业进行转型是很困难的。在市场不利的情况下，比如在2009年和再早之前的1999年，亚洲金融危机和全球金融危机，市场很不好，山西经济遇到了最困难的状况，在这个时候要求企业去转型，它没有这个能力和实力。因此，这就需要中央进行总体设计，全面把握，总体布局，从体制机制、政策各个方面做出安排。相信在国家的要求下，有国家各部委的支持，有全国人民的支持，山西会在省委、省政府的领导下，做好资源型经济转型综合配套改革试验这篇大文章，在全国走出一条新的路子来。谢谢！