新华社乌鲁木齐３月２０日电（关俏俏、李燕）眼下，随着天气转暖，新疆北部牧区的牲畜进入大规模转场期。为了减轻牧民的转场损失，新疆伊宁县组织多辆大卡车帮助牲畜转场，并为实施机械化转场的每头（只）牲畜补贴５元“交通费”。

    据了解，过去每年春季，伊宁县就有１０多万头（只）牲畜沿着泥泞的牧道，由冬季草场转往春秋牧场，由于路途遥远，平均每头（只）牲畜的转场费用高达１５元，且死亡率较高。机械化转场大大缩短了转场时间。

    “以前我们要花五六天时间才能完成转场，今年打个车，前前后后３个小时就转完了。”哈萨克族牧民托合提亚·吐尔曼别克一边驱赶着羊群排队上车一边说。

    伊宁县县委常委哈力艾力说，全县８０％的牛羊已转场到春秋牧场。

    据了解，新疆目前在季节性天然草场间长距离往返的牲畜占年存栏量的６０％左右；近年来，新疆各地不断加大投入，推进牲畜机械化转场。