国务院总理李克强当地时间21日下午在瑞士达沃斯出席世界经济论坛2015年年会全会，并发表题为《维护和平稳定，推动结构改革，培育发展新动能》的特别致辞。李克强说，当前，中国经济发展进入新常态，增长由高速转向中高速。中国经济要实现中高速发展，必须用好政府和市场这“两只手”，开启“双引擎”。一是打造新引擎；二是要改造传统引擎。

    达沃斯世界经济论坛作为世界上最重要的经济论坛，每年都能引来广泛的国际关注。李克强总理出席达沃斯世界经济论坛2015年年会并访问瑞士，是又一次推销中国、展示中国的重要契机。通过李克强总理的特别致辞，我们不仅能够看到2015年乃至今后我国在经济方面的一些工作要点和思路，也能够增强“新常态”下的新信心。

    李克强总理在致辞中提到了两个“中高”。一是，中国经济增长由高速转向中高速；二是，迈向中高端水平。应该说，在速度方面，2014年GDP发展增长7.4％的最终数据结果比年初“两会”上提的7.5％任务目标略低，较之于前些年基本都高到10％的发展速度也有所放缓，但横向比较世界各国经济发展状态，仍然是中高速的。而同时，经济质量却有所提升，以固定资产投资为代表的粗放型发展模式正在放缓，在结构转型的同时，也基本实现了提质增效的效果。

    不过，经济发展放缓总会引来一些担忧。比如，中国经济会不会硬着陆？中国经济会不会有区域性的金融风险或危机？对此，李克强总理在达沃斯论坛上给出了明确的答复：中国不会发生区域性系统性金融风险；中国经济不会硬着陆。而且，李克强总理提出了“双引擎”的说法。

    先说说“打造新引擎”，就是指推动大众创业、万众创新，释放民智民力，增进大众福祉，实现人生价值，推动社会纵向流动，促进社会公平正义。可以看到，这个“新”，不仅仅是局限于经济领域，而是扩张到了民生福祉领域。这是一个质的变化。李克强总理强调，我国储蓄率达到50％，在世界范围内处于高位。释放高储蓄，显然就要给公众以更多的权利保障，权利富才会实现真正的富，社会越来越公平，越来越正义，才能从根本上刺激消费，公众才会敢花钱、能花钱、多花钱。

    再说说“改造传统引擎”，重点是指扩大公共产品和公共服务供给，补齐“短板”，政府要加大财政投入，同时加大投融资、价格体制改革，积极动员社会力量参与，要深化财税、金融等体制改革，加强市场监管，建立公平竞争环境。说白了，就是全面深化改革，包括财税改革、金融改革、政府职能改革、价格体制改革等等。说得更直白一些，还是通过改革释放市场活力，让更多的人共享改革的红利。

    2015年，是开足“双引擎”马力促进中高速发展的一年，是继续深化改革释放市场活力的一年，也是促进社会更加公平正义、市场秩序更加完善的一年。显然，这给了2015年的经济发展以很强的信心。（王传涛）