国务院总理李克强当地时间10日下午在柏林与德国总理默克尔共同出席第七届中德经济技术合作论坛并发表题为《在开放中再续合作黄金季》的演讲。李克强表示，今年3月习近平主席访德期间，中德建立全方位战略伙伴关系。中德关系日趋成熟，经济深度融合，形成了“你中有我、我中有你”的利益共同体。李克强表示，中德合作只有升级版，没有终极版。双方加强创新合作，可以为两国经济发展和繁荣创造更好条件，通过互学互鉴，用智慧拆解难题，开启未来。（10月11日新华网）

    十月金秋，是收获的季节。中德关系也发展到了前所未有的高水平，用专业化的外交词令是－－全方位战略伙伴关系。显然，这较之于之前确定的全球责任伙伴关系以及战略伙伴关系等表述，更加进了一步。同时，李克强总理在演讲中所讲“中德合作只有升级版，没有终极版”也进一步预示了中德关系还将会有更加光辉灿烂的明天。

    从对待本国历史的态度看，德国堪称一个负责任的大国。这是中德关系不断向前发展的一个重要基础。这个拥有8000余万人口的欧洲第一大国，能够正确反思自己在二战中的历史责任，并能够勇于担当，这样的态度是值得赞赏的。尤其是，1970年，西德总理勃兰特在波兰华沙犹太隔离区起义纪念碑前的一跪，让德国这个制造或发起了两次世界大战的国家与所有的交战国都冰释前嫌，更为之后的“相逢一笑”进而进一步开展合作奠定了重要基础。

    中德之间的密切合作，基于德国对于历史责任的担当，更基于两国在东西半球的大国地位的战略思考与发展需要。德国是欧盟人口最多的国家，也是欧洲人口最稠密的国家，是欧盟最重要的成员国之一。中国是近来以来世界经济的重要拉动力量，在世界舞台发挥的作用越来越大。中德关系不断向前发展，符合两国政府及两国人民的根本利益，更符合世界经济一体化、全球化的大趋势。

    近年以来，中德两国领导人为深化合作做出了诸多努力。默克尔这位德国历史上第一位女总理、也是已经连任三届的总理，自2005年上任以来已经7次到访中国。如此频繁的国家领导人访问，在世界关系史上，并不多见。正如这位新时代的铁娘子经常性被曝光在超市买东西一样，她给中德两国人民留下了无比亲切的大国总理形象。投挑抱李，礼尚往来，习近平主席和李克强总理也都在去年分别访问德国。近日李克强总理再次到访德国，已然是他上任之后的第二次。

    中德合作的领域非常宽泛。经济自然是第一位的。有数据显示，双边贸易额自2009年起已连续5年占中欧贸易的三成，欧盟对华出口中一半来自德国，欧盟自华进口的四分之一流向德国；中国自欧盟的技术引进有四成来自德国。随着时间的推进，中德的合作显然并不希望止步于此。无论是去年习近平主席访德时发表的《中德联合声明》，还是李克强总理近日签署的《中德合作行动纲要》，都进一步表明，两国的合作关系将是从政治、经济到科、教、文、卫等方方面面的全方位合作，范围之广、内容之多，超乎想象。

    正如李克强总理所说，中德合作的深度和广度达到前所未有水平，中德关系不再是简单的买卖关系。在签了181亿美元经贸技术合作协定之后，李克强总理还在《世界报》发文，希望德方允许中企竞标高铁项目，同时，首次提出了“中国服务”这样一个极具品牌效应的新名词。显然，这是我国经济发展到一定阶段的自信体现，也是深化中德创新伙伴关系的重要路径之一。

    在开放的世界经济中，中德合作关系进入“黄金季”对于中国和欧盟诸国以及中国和西方诸多国家更好的开展合作提供了一个很好的样板。只要国与国之间放下架子，平等对话，坦承面对历史问题或历史遗留问题，在彼此尊重的基础上都能实现更大范围的互惠互赢。（王传涛）