国务院办公厅转发上海市人民政府关于

第一届东亚运动会期间控制人员和

车辆来沪请示的通知

国办发〔1993〕23号

各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：

上海市人民政府《关于第一届东亚运动会期间控制人员和车辆来沪的请示》，已经国务院同意，现转发给你们，请贯彻执行。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 国务院办公厅

　　　　　　　　　　　　　　　 一九九三年四月二十日

关于第一届东亚运动会期间

控制人员和车辆来沪的请示

国务院：

第一届东亚运动会定于一九九三年五月九日至十八日在上海举行。办好本届东亚运动会，对于北京申办二○○○年奥运会，具有重要意义。目前，各项筹备工作正在紧张进行中。由于上海道路交通矛盾比较突出，为确保东亚运动会期间的交通安全和良好的社会秩序，有利于各项活动的顺利进行，建议从五月一日至五月二十日，对外地人员和车辆来沪进行严格控制。具体意见如下：

一、在五月一日至二十日期间，中央各部门以及外省(区、市)有关部门不要在上海召开会议、组织参观学习或举办各种培训班、研究班，以减轻上海接待、交通等方面的压力。

二、在五月一日至二十日期间，请中央和外省(区、市)各单位对来沪出差、办事及旅游、探亲等人员进行严格控制，尽量减少在此期间外地来沪人员；海外旅游团队或散客来沪不受限制，有关部门应提供方便。

三、请各地采取有效措施，制止下列人员来沪：

(一)有各种违法犯罪行为的人员，特别是流窜犯；

(二)盲流、乞讨、呆傻人员，精神病人；

(三)无照经营或非法从事各种生产经营活动的人员；

(四)其他可能危害东亚运动会安全的人员。

如发现上述人员来沪，由上海市有关部门予以收容遣返，或通知当地有关部门负责接回。

四、五月一日至二十日每天七时至二十二时，严格控制外省市机动车辆进入上海市中山环路内；确有紧急公务或运送鲜活物品需进入的，应向上海市公安交通管理部门申领《特许通行证》。

以上意见如无不妥，请批转各地、各部门贯彻执行。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 上海市人民政府

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九三年三月二十二日