2006年4月6日,驻汉堡总领事马晋生应邀出席汉堡市政府在柏林举行的汉堡亚洲研究所成立50周年庆祝活动。汉堡市长伯思特、外交部国务部长艾尔乐(代替因公临时不能与会的外长施塔因迈尔)等来自柏林和汉堡等地各界人士与会。伯思特在贺辞中谈及东亚国家尤其是中国的崛起及其对汉堡的重要性;艾尔乐主要阐述德国政府对亚洲政策;德国全球和区域问题研究所理事会主席卡珀尔发表主旨演讲,论述欧洲是否需要一个统一的对亚洲政策;特里尔大学教授茅尔介绍了对亚洲一些国家国内情况的看法。