2006年9月4日至6日，中国驻阿联酋大使张志军先后向阿联酋联邦政府副总理哈姆丹•本•扎耶德•阿勒纳哈扬、阿治曼酋长哈米德•本•拉希德•纳伊米、迪拜副酋长兼联邦政府财政工业部长哈姆丹•本•拉希德•阿勒马克图姆、联邦政府司法部长穆罕默德•扎海里等官员辞行。

    哈姆丹副总理高度评价中阿两国近年各领域友好关系的不断发展。希望继续加强双边往来、增进了解、探讨合作，深入发展各领域的友好合作。

    哈米德酋长、哈姆丹•本•拉希德副酋长赞扬中国经济建设的高速发展，希双方共同努力，继续推动双边经贸领域的友好合作。司法部长扎海里表示，继续加强双方在司法领域的交流与合作。上述官员均高度评价并感谢张大使任内为推动双边友好合作关系的发展所做出的努力和贡献，张大使感谢他们在工作中向中国使馆提供的帮助和便利。