2007年5月9日，驻卡尔加里总领事馆向埃德蒙顿市教育局赠书仪式在埃德蒙顿教师协会中心举行。吴新建总领事代表中国驻卡尔加里总领事馆向埃德蒙顿市教育局赠送了300本有关中国文化、历史、民俗、艺术等图书和音像制品。吴总领事发表讲话，称赞埃德蒙顿市教育局在大力推广汉语教学工作方面取得了非常显著的成绩，他希望这些图书和音像能为中文教师们提供丰富的教学参考，使学生更好地理解中国文化。埃德蒙顿市教育局负责人感谢中国总领事馆赠送的大批图书，表示这些图书将在中文教学中起到非常重大的作用。驻温哥华总领事馆教育处的教育领事也参加了赠书仪式，并向教育局赠送了200本图书、教材及音像制品。来自各中英双语学校的校长和教师也参加了赠书仪式，他们非常高兴地得到赠送给他们的中文图书。

    埃德蒙顿市教育系统设有中英双语教育体制已有25年的历史。目前有12所公立中英双语全日制学校，自小学到高中共3000多名学生在学习中文。最近，该市教育局与中国国家汉办联合举办了北美首次少儿汉语考试和中国汉语水平考试（初级），近700名学生参加了考试，规模和参加人数在北美地区首屈一指。