为配合高访和深化双边质检合作,应波兰农业和乡村发展部国务秘书及丹麦家庭和消费事务部部长的邀请,经国务院批准,国家质检总局党组书记李传卿率中国质检代表团一行5人于5月21日至26日分别对丹麦和波兰进行了成功访问,于5月27日回到北京。
李传卿书记在访问波兰期间,全程参加了全国人大常委会委员长吴邦国的各项访波活动,包括会见波兰总统莱·卡钦斯基、总理雅·卡钦斯基、众议长波恩、参议长博鲁塞维奇,出席了众议院议长波恩和小波兰省省督克利马分别举行的晚宴等。在吴邦国委员长和雅·卡钦斯基总理的共同见证下,李传卿书记与波兰农业和乡村发展部国务秘书共同签署了国家质检总局与波兰农业和乡村发展部关于中国从波兰进口禽肉的检疫和卫生条件议定书。在吴邦国委员长到达波兰时,先期到达的李传卿书记还与波兰众议院副议长科摩罗夫斯基到机场舷梯下迎接吴邦国委员长。在迎接吴邦国委员长前,李传卿书记与科摩罗夫斯基副议长就加强质检合作、促进两国贸易、减少两国贸易逆差等问题举行了会谈。
除参加吴邦国委员长的全部访波活动外,李传卿书记先期分别与波兰农业和乡村发展部、波兰经济部有关负责人分别就双方在SPS和TBT领域的合作与交流问题进行了坦诚、友好和富有成效的会谈。
在访问波兰前,李传卿书记访问了丹麦,与丹麦家庭和消费事务部部长CARINA CHRISITENSEN就深化双边合作、促进经贸发展问题举行了友好会谈,并出席了该部常务秘书(常务副部长)举行的晚宴。访问丹麦期间,李传卿书记还分别会见了丹麦农业委员会和丹麦肉类协会的代表。
在访问两国期间,李传卿书记重点就推动我国熟制禽肉恢复对欧盟出口问题做了大量工作,并得到了积极响应。李传卿书记还全面宣传了中国国家质检总局的重要职能,就深化与丹麦家庭和消费事务部、波兰农业和乡村发展部的合作,以及与波兰经济部建立合作机制、签署《合作备忘录》等问题达成广泛共识,就各自关心的农产品和饰品检验检疫准入问题进行了科学、务实和友好的会谈,并取得积极进展。访问取得了圆满成功。
访问丹麦、波兰期间,李传卿书记还分别会见了我国驻两国大使谢杭生和苑桂森。