6月9日，湖南省卫生厅通报出入境检验检疫机构在入境口岸发现并转交一例输入性甲型H1N1流感确诊病例。该病例是湖南省第二例甲型H1N1流感确诊病例。6月9日晚，国家质检总局通报了所属湖南检验检疫局入境检疫时发现该病例并转交地方卫生部门进行隔离诊治的经过。

    通报说，患者赵某，男，中国籍，19岁，就读于美国某大学。6月7日，赵某自美国乘航班抵达香港，6月8日乘坐KA720次航班从香港出发，于当日18时由长沙机场口岸入境。湖南检验检疫局检疫人员对所有旅客进行体温检测和医学巡查，并逐一收取和核查入境健康申明卡。检疫人员发现赵某在其健康申明卡中申报有嗓子痛、肌肉和关节痛、乏力等流感样症状，立即将其引导至现场医学排查室，进行腋下体温复测，结果为38.4℃。检疫人员对其进行了流行病学调查和医学排查。根据该患者的症状和流行病学调查情况，湖南检验检疫局检疫人员初步判断其有甲型H1N1流感染疫嫌疑，立即决定将赵某转送长沙市指定医院进行隔离诊治。

    6月9日凌晨2点，湖南省长沙市疾控中心检测结果显示患者甲型H1N1流感病毒核酸阳性，并同时将标本送湖南省疾控中心复核，凌晨6点，湖南省疾控中心复核结果甲型H1N1流感病毒核酸阳性。6月9日上午，省级专家组进行了会诊，判定该病例为甲型H1N1流感确诊病例。