
2009年6月6日,“《中国命名的第一批南极地名规范化方案》技术审定会”在北京召开。经审议,会议通过了《中国命名的第一批南极地名规范化方案》。
由全国地名标准化技术委员会组织的南极中国地名规范化方案技术审定专家组,成员包括:学部委员黄长著、欧亚院士鄂栋臣、第一批考察南极的中国科学家张青松、民政部区划地名司副司长孙秀东,以及国家海洋局极地考察办公室、外交部边界与海洋事务司、教育部语言文字信息管理司、新华社译名室、北京师范大学地理科学与遥感学学院、海军出版社等专家、学者。
与会专家一致认为,该方案是在大量调查研究基础上形成的,重视地名规范化的各项要求,技术路线方向正确,采用方法得当,汉字形式规范,罗马化形式合理,符合联合国地名标准化有关决议和我国地名法规以及技术规范。该方案系统规范了现有中国命名的359个南极地名,对促进我国南极科学考察活动发展和国际公有领域地名标准化起到积极的作用,有利于维护我国的相关权益。