商务部新闻发言人姚坚就美《2010年农业拨款法案》
修改有关中国禽肉进口条款发表谈话

    美当地时间10月21日，美国总统奥巴马正式签署《2010年农业拨款法案》。该法案第“743条款”对《2009年综合拨款法案》第“727条款”作了修正，规定在满足加强检验核查、增强措施透明度等要求后，允许将拨款用于进口中国禽类或禽类制品。

    商务部新闻发言人姚坚日前发表谈话表示，中方注意到，在中方将美《2009年综合拨款法案》“727条款”诉诸WTO争端解决机制后，美新通过的《2010年农业拨款法案》的第“743条款”对原“727条款”做出修正，中方对美方在此方面做出的努力表示欢迎，希望美行政部门尽快修改相关规定，恢复进口中国禽肉。

    姚坚同时指出，“743条款”仍然是专门针对中国出口禽肉设置的限制措施，是否完全符合WTO非歧视原则和其他有关规则，中方正在进行深入评估。

    姚坚重申，中国出口的禽肉产品是安全、可靠的。中方敦促美方重视中方关切，从维护中美经贸互利合作大局出发，采取积极措施，尽快彻底消除专门针对中国禽肉设置的歧视性措施，早日实现两国禽肉的正常贸易。