当地时间11月7日，在中国国家主席胡锦涛和葡萄牙总理若泽•索克拉特斯的共同见证下，国家旅游局局长邵琪伟与葡萄牙旅游国务秘书贝尔纳多•特林达德在葡萄牙里斯本签署了《中华人民共和国和葡萄牙共和国旅游合作协定》（简称《中葡旅游合作协定》）。

    签字仪式后，邵琪伟与特林达德举行了会晤，就如何落实《中葡旅游合作协定》交换了意见。邵琪伟说，《中葡两国旅游合作协定》的签署标志两国旅游合作迈上了新的台阶，将极大推动两国人员互访，扩大民间往来，增加人文交流，进一步深化两国人民的了解和友谊。邵琪伟就如何深化中葡旅游合作提出三点建议，一是建议葡旅游部门和旅游企业加大对华旅游宣传推广力度，二是建议充分利用澳门这一特殊窗口，密切两国间的旅游合作，三是建议增加中文和葡语旅游人才的培养。

    特林达德对邵琪伟提出的建议表示赞同。他说，葡非常重视开展葡中旅游合作，并将充分利用未来葡中开通直航的契机，推动两国旅游人员的互访。特林达德对上海世博会的成功举办表示祝贺，并盛赞中国通过上海世博会推广中国旅游所取得的成绩。

    协议签署后，中葡两国将加强旅游投资、旅游教育培训和旅游宣传推广等方面的务实合作，进一步拓展两国旅游合作的潜力。（文字和图片均由国家旅游局旅游促进与国际合作司提供。）