2011年8月26日，《中国外交2010》画册首发式暨蓝厅音乐会在北京举行。外交部部长杨洁篪，外国驻华使节和国际组织驻华代表，中央有关单位和有关部委负责人，专家学者及媒体代表等共200多人出席。

    在首发式上，杨洁篪外长与外国驻华外交团团长、多哥驻华大使诺拉纳·塔·阿马、新闻出版总署副署长邬书林、世界知识出版社社长高树茂共同为《中国外交2010》画册揭幕。

    杨洁篪在活动上致辞。他说，《中国外交2010》画册是过去一年中国对外关系蓬勃发展的真实写照，它以一年来中国重大外交事件为主线，通过300多幅精美图片，从不同角度再现了丰富多彩的外交场景，真实记录了中国坚持走和平发展道路的历程。希望各界朋友通过这本画册，更直接地感知中国与各国人民一道推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界的坚定信念。

    中国外交年度画册由外交部编辑，配中英法三种文字。画册将中国外交理念、外交政策和外交实践浓缩于图文之间，以生动直观的方式记录了当年中国外交的足印，充分展现了中国外交紧跟时代脉搏、与时俱进的精神风貌。

    《中国外交2010》画册分6个部分，分别为“高层交往、传承友谊”；“世博天地、文明荟萃”；“多边交往、促进和谐”；“深化合作、共谋发展”；“以人为本、外交为民”；“交流互鉴、增进理解”。画册生动展示了中国积极开展对外交往、促进与各国务实合作的重大活动，再现了在上海世博会、广州亚运上中外友好交流的生动场景，彰显了中国建设性参与国际多边合作的政策理念，记录了中国政府全力维护海外侨胞合法权益的重大行动。

    首发式后，中国国家交响乐团现场表演了一场中西合璧、内容丰富的音乐会。

杨洁篪部长在《中国外交2010》画册
首发式暨蓝厅音乐会上的致辞
（2011年8月26日）

尊敬的驻华外交使团团长诺拉纳·塔·阿马大使阁下，

尊敬的各位驻华使节，各位来宾，

女士们，先生们：

    下午好。很高兴与大家共聚蓝厅，畅叙友谊，共同见证《中国外交2010》画册的正式发行。

    《中国外交2010》画册是过去一年中国对外关系蓬勃发展的真实写照，它以2010年中国重大外交事件为主线，从不同角度再现了丰富多彩的外交场景，真实记录了中国坚持走和平发展道路的历程。画册通过300多幅精美图片，生动地展示了中国积极开展高层交往、促进与各国务实合作的重大活动，再现了在上海世博会、广州亚运会上中外友好交流的生动场景，彰显了中国建设性参与国际多边合作的政策理念，记录了中国政府全力维护海外侨胞合法权益的重大行动。希望通过这本画册，大家能更多地了解中国外交，更直接地感知中国与各国人民一道推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界的坚定信念。

    女士们，先生们，

    当前，国际形势继续发生深刻变化，在总体和平稳定的大背景下，动荡和风险因素有所增多。世界经济复苏缓慢，一些国家主权债务问题突出。西亚北非局势持续动荡，对有关国家经济和社会发展产生深远影响。国际恐怖主义威胁仍很严峻，能源资源、气候变化、水和粮食安全等全球性问题十分突出。面对纷繁复杂的形势，面对在维护社会稳定、实现可持续发展方面所面临的共同挑战，世界各国加强协调、深化合作的共同愿望进一步上升。以合作促发展，以合作谋安全的理念更加深入人心。

    中国坚持独立自主的和平外交政策，积极扩大互利合作，与世界各国的友好关系不断发展。胡锦涛主席年初访美，中美双方就共同努力建设相互尊重、互利共赢的中美合作伙伴关系达成重要共识。胡主席在《中俄睦邻友好合作条约》签署10周年之际成功访俄，中俄全面战略协作伙伴关系进一步深化。中欧高层互访频繁，“中欧青年交流年”成功开启。中国与周边国家睦邻友好继续加强，积极参加区域合作机制，加强防灾减灾合作，努力推动热点问题降温，为促进本地区和平发展发挥了积极作用。中国与发展中国家的团结合作不断扩大，成功举办金砖国家领导人第三次会晤，推动其成为南南合作的平台和南北合作的桥梁，深化了各领域务实合作。中国积极参加国际多边合作，主张联合国在国际事务中发挥核心作用，支持二十国集团峰会在全球经济治理中发挥更大作用，大力促进国际经济对话协调，坚持反对保护主义。中国政府秉承“以人为本、外交为民”宗旨，全力应对海外安全突发事件，中国公民和机构的海外合法权益得到有效保护。

    展望未来，中国与世界的关系正在进入一个合作更加广泛、联系更加密切的时期。随着“十二五”规划的全面启动落实，中国将加快经济发展方式的转变，以实现国民经济又好又快发展。根据“十二五”规划，中国2015年经济规模将达约8.6万亿美元，预计未来五年将进口近10万亿美元的商品，与世界各国经贸合作将进一步扩大。中国的发展离不开世界，中国的发展也将为世界带来更多的机遇。我们将坚定不移地走和平发展道路，坚定不移地奉行互利共赢的开放战略，与国际社会一道，共同促进世界的和平、发展与繁荣。

    女士们，先生们，

    随着中国与世界互动脚步的加快，世界了解中国的愿望也更加迫切。为了进一步拓宽信息发布、对话沟通的渠道，我们决定从9月1日起对外交部新闻发布制度进行一次大的“升级”，例行记者会将从每周两次增加到五次，记者会的时效性和信息量都将提高。希望这项举措能更好地帮助大家了解中国的外交政策，增进互信与合作。

    画册首发仪式后，我们将请国家交响乐团为大家准备一场中西结合、轻松美妙的音乐会，在此我愿对各位音乐家的精彩演出预致谢意，也希望各位来宾在轻松的音乐中度过一段美好的时光。