中秋国庆花开并蒂，新朋老友齐聚一堂。27日，重庆市举行招待会，隆重庆祝中华人民共和国63周年华诞。市长黄奇帆出席会议并致辞。

    黄奇帆在致辞中首先代表市委、市人大、市政府、市政协，向应邀出席招待会的各界宾朋表示热烈的欢迎，向全市3300万各族人民致以节日的问候，向所有参与和支持重庆发展的海内外朋友表示衷心的感谢！

    黄奇帆说，曾经多灾多难、一穷二白的中国，在中国共产党领导下，历经63年的励精图治和34年的改革开放，创下了一个又一个人间奇迹，谱写出一幅又一幅盛世华章。当今中国，变化日新月异，处处生机勃发，正阔步行进在科学发展大道上。伴随着伟大祖国的前进步伐，重庆也发生了翻天覆地的变化。直辖以来，经济总量从千亿元级跃上了万亿元级新台阶，人均GDP从只有全国的70%迎头赶上，实现了历史性跨越。最近几年，在全球金融危机背景下，重庆发展逆势而上，经济增速连续四年保持全国前三，工业销售值、投资消费、外资引进、进出口贸易、财政收入等方面的增长率，都居全国前列。当前重庆，正步入科学发展的快车道，日益呈现出“加快”和“率先”发展的势头。

    黄奇帆说，今年是重庆发展史上具有标志性意义的一年。我们成功召开了第四次党代会，确立了“科学发展、富民兴渝”的总任务，提出了“一统三化两转变”战略，力争到2017年，基本建成西部地区重要增长极、长江上游地区经济中心和城乡统筹发展直辖市，在西部率先实现全面小康。我们要加快推进新型工业化，打造电子信息、汽车等产业集群，把工业的规模从今年的1.4万亿提升到3万亿。我们要加快推进新型城镇化，建设1000多平方公里、1000万人口以上的特大主城，同时在主城周围形成6个区域性中心城市、20多个区县城和一大批中心镇，形成大都市连绵带。我们要加快推进农业现代化，发展特色效益农业，深化综合配套改革，实现城乡基础设施、社会保障、公共服务、资源要素和劳动就业“五个一体化”，建设城乡一体的幸福家园，努力使城乡居民过上更美满的日子。

    黄奇帆说，在“三化”同步推进中，重庆已经并将继续扩大内陆开放，加速融入经济全球化。最近五年，重庆利用外资从2007年的10亿美元增至去年的100多亿美元，进出口总值2007年为50多亿美元，今年预计将达550亿美元，海外投资也取得了重大突破。 特别是随着两江新区和两个保税区的设立，渝新欧国际贸易大通道的开通，重庆已经成为中国内陆口岸高地，愈发成为国内外客商抢滩的“热土”。重庆发展势头正健，潜力巨大。今后，重庆扩大内陆开放的决心不会变，尊商安商富商的态度不会变，优化发展环境的政策不会变，欢迎更多的海内外朋友来重庆兴业、安业、乐业，共享机会，同收硕果。

    市领导卢晓钟、陈和平、于学信，香港特区政府驻成都经贸办、驻重庆联络处负责人，加拿大、菲律宾、日本、丹麦、英国、匈牙利、埃塞俄比亚、柬埔寨驻渝领事机构的领事官员及夫人，以及来自美国、加拿大、英国、法国、德国等13个国家的专家学者，外国企业代表，和在渝港澳台人士、华侨华人和归侨侨眷代表共200余人参加了招待会。（记者 张雪峰）