２０１３年１２月３１日，是全年最后一天，也是财税系统年终关账的重要关口，重庆市长黄奇帆来到人行重庆营管部、北部新区国税、地税办税服务厅，市财政局调研年终关账，并代表市委、市政府向财税系统广大干部职工致以新年的问候，寄望大家在２０１３年圆满收关的基础上，继续努力，为全市经济社会发展作出更大贡献。

    “大家新年好。”每到一处，黄奇帆都向干部职工致以亲切的问候，感谢大家对全市经济社会发展作出的贡献，并听取年终关账汇报。财政、税收、金融一组组令人欣喜的数据，让黄奇帆十分高兴。他说，近年来，全市财政、税收保持了持续稳定增长，金融业也发展良好，此外，全市工业利润、利用外资、进出口贸易、金融机构效益等主要经济指标都取得不错成绩，这一组组漂亮的数据，说明重庆经济发展持续向好，经济发展质量是好的，经济增长是可持续的。

    黄奇帆说，过去一年，重庆积极应对复杂局面，稳中求进，实现了经济社会平稳健康发展。新的一年，我们要贯彻落实好党的十八大和十八届三中全会精神，按照中央经济工作会和市委四届四次全会部署，坚持改革统领经济社会发展全局，深入推进改革开放，不断提高经济发展质量和效益。希望财税系统再接再厉，努力扩展税源，加强债务管理，深化各项重点改革，努力取得更大业绩。

    市委常委、常务副市长翁杰明参加调研慰问。