新华社北京１２月１９日电（记者 杨维汉）２００６年１月至１１月，中国检察机关在治理商业贿赂工作中，共立案查办涉及国家工作人员的商业贿赂犯罪案件８５９３件，一批涉案金额大、涉案范围广、涉案人员多的大案要案被依法查处。

    记者从１９日召开的全国检察长会议上了解到，全国检察机关在提高执法水平和办案质量上下功夫。今年１月至１１月，共立案侦查贪污贿赂、渎职侵权等职务犯罪案件３２３６９件３８４５７人，其中大案１７４４９件，查办县处级以上领导干部２６３２人，办案质量进一步提高，职务犯罪案件的起诉率、有罪判决率继续上升，撤案率继续下降。检察机关还积极介入重大安全生产责任事故的调查，严肃查处了一批国家机关工作人员严重失职渎职的犯罪案件。

    最高人民检察院负责人介绍，检察机关对诉讼活动的法律监督机制改革取得新的进展。最高人民检察院会同有关部门下发了《关于在行政执法中及时移送涉嫌犯罪案件的意见》，促进了行政执法与刑事司法的衔接，拓宽了立案监督渠道；加强了社区矫正试点中的法律监督工作，明确了监督范围和方式。检务公开继续规范和深化，对自身执法活动的监督制约机制进一步完善。讯问职务犯罪嫌疑人实行全程同步录音录像工作进展顺利，扣押冻结款物工作制度进一步健全。人民监督员制度试点工作深入推进。

    “检察机关全面加强队伍建设，整体素质和专业化水平进一步提高。”这位负责人说，检察人员违法违纪减少，执法形象进一步好转，涌现出了王书田、蒋汉生、白洁、艾合买提·依明等一批公正执法、为民执法的先进典型。

贾春旺：改进法律监督要在三个“着力”上下功夫

    新华社北京１２月１９日电（记者 杨维汉）最高人民检察院检察长贾春旺要求，2007年，检察机关要紧紧围绕构建社会主义和谐社会，加强和改进法律监督工作，着力在解决人民群众反映强烈的问题上下功夫，着力在贯彻宽严相济的刑事司法政策上下功夫，着力在提高队伍素质和执法水平上下功夫，为构建社会主义和谐社会提供有力的司法保障。

    贾春旺是在１９日举行的全国检察长会议上提出上述要求的。他说，检察机关要坚持把履行好法律监督职能作为服务和谐社会建设的基本途径，坚持把是否有利于促进社会和谐作为衡量检察工作的重要标准。

    贾春旺提出，检察人员要坚持把维护人民群众合法权益作为促进社会和谐的出发点和落脚点。要密切关注群众的需求，倾听群众的呼声，围绕人民群众反映强烈的问题有针对性地加大法律监督力度，使检察机关为构建社会主义和谐社会服务的成效真正体现到为群众排忧解难上来，体现到维护群众的合法权益上来。要坚持把化解矛盾贯穿执法办案工作的始终，不仅要准确执行法律、严格依法办案，而且要提高化解矛盾的本领，讲究执法策略，改进执法方式，积极主动地做好释法说理、定纷止争、理顺情绪的工作，防止因执法不当激化矛盾或者引发新的矛盾。

    贾春旺强调，要切实加强和改进法律监督各个方面和各个环节的工作，强化对执法、司法活动的监督，保障严格执法和公正司法，维护公平，伸张正义。要规范检察机关自身执法行为，坚持打击犯罪与保障人权并重、执行实体法与执行程序法并重，切实做到有罪追究、无罪保护、严格依法、客观公正，使检察机关的每一项执法办案活动都成为维护社会公平正义的具体实践。