8月31日，在蒙古国首都乌兰巴托举行的《中蒙两国蒙古族长调民歌联合田野调查协议》签字仪式上，中国文化部副部长周和平（前右）与蒙古国教育文化和科学部副部长图木尔奥其尔（前左）握手。作为中国和蒙古国合作保护蒙古族长调民歌工作的一部分，两国将于今年和明年进行蒙古族长调民歌的联合田野调查。新华社记者 阿斯钢 摄