新华社上海９月１０日电（冯亦珍　赵国财）交通部救捞局和香港消防处１０日在上海签署５年技术交流合作规划意向书，双方将本着技术互补、资源互享、合作互惠的原则，开展海上消防和潜水技术的合作交流。

    交通部救捞局局长宋家慧说，香港消防处在消防救援方面有着非凡的业绩，享有世界级消防队的美誉。内地计划将每年派遣有关人员赴港学习先进的消防技术知识和管理理念。

    香港消防处处长郭晶强表示，交通部救捞系统在人命救助、财产救助和环境救助方面作出了突出贡献，特别是在潜水技术、设备和经验方面有着卓越表现。香港消防处将每年派出潜水员前往内地进行潜水培训学习。同时，在未来５年里，双方还将通过正在兴建的潜水训练馆，为潜水员开展科学训练提供有效支持。

    交通部救捞局始建于１９５１年８月，全局共拥有５４艘救助船、１３２艘打捞船和１１架救助飞机。香港消防处成立于１８６８年５月，承担香港的防火灭火和紧急救护任务。双方的合作，对于加强两地对突发事件的应急反应能力、确保人民的生命财产安全有重要意义。