俄领导人高度评价俄罗斯“中国年”成果 　　

    新华社莫斯科９月１９日电（记者熊伊眉）俄罗斯代理第一副总理梅德韦杰夫１９日在俄中互办“国家年”组委会会议上说，俄中互办“国家年”活动开了个好头，今后两国之间应经常举办类似活动，以“促进俄中合作的有效发展”。

    梅德韦杰夫说，今年在俄罗斯举办的“中国年”共有近２００项活动，目前已接近尾声，各项活动举办得非常充实和有意义。“中国年”活动刚开幕时，双方就签订了价值４０亿美元的２１个协定，这不仅给俄中两国带来了经济效益，更重要的是使两国和两国人民的距离“更为接近”。

    梅德韦杰夫表示，俄罗斯“中国年”和中国“俄罗斯年”的一系列活动推动了俄中双边合作的全面发展。因此，他认为“国家年”项目不应只是一次性的活动，而应经常举办，使之具有“长期的性质”。

    中俄互办“国家年”活动是由两国元首共同倡导和确定的。２００５年７月胡锦涛主席访俄期间，中俄两国元首共同宣布，为全面推动两国战略协作伙伴关系向前发展，双方２００６年在中国举办“俄罗斯年”、２００７年在俄罗斯举办“中国年”。此次俄罗斯“中国年”活动主要展示了中国改革开放和现代化建设的丰硕成果，有助于俄罗斯人民进一步了解中国。

俄罗斯艺术家青睐中国传统艺术 　　

    新华社俄罗斯萨拉托夫９月１９日电（记者刘轶芳）参加“伏尔加河艺术之旅”的中国艺术家１８日乘“朱可夫”号游轮到达伏尔加河下游城市萨拉托夫，进行了伏尔加河上的第八场剧场演出，受到了当地观众和艺术家的热烈欢迎。

    萨拉托夫是个文化气息浓厚的城市。俄罗斯第一所交响乐学校在萨拉托夫开办，第一个固定马戏场也在萨拉托夫设立。中国艺术家的演出囊括了京剧、武术、杂技、民族歌舞等传统艺术形式以及交响乐、现代舞、流行歌曲等当代中国艺术节目。当地观众对中国艺术表现出极大热情，对艺术家精彩的表演报以热烈的掌声。

    演出结束后，萨拉托夫州文化局长布雷兹加洛夫邀请该州的艺术家代表和中国的随团记者进行交流。布雷兹加洛夫说，现在俄中关系非常好，俄中文化交流有良好的发展势头，“我们对来自中国的艺术团充满了期待”。

    萨拉托夫马戏学校校长库兹明说：“我很珍惜今晚这个能够全面欣赏中国传统艺术的机会。这么全面的传统文化和丰富多彩的艺术，我非常喜欢。”

    从事俄罗斯民间舞蹈已经几十年的达尼亚女士说，从上个世纪六七十年代起，她就开始接触中国的传统艺术，很高兴看到中国艺术家很好地保留了传统艺术这一最宝贵的遗产。

    “伏尔加河艺术之旅”是俄罗斯“中国年”中国文化节的重点项目之一，于５日在莫斯科启动。活动邀请了中国国内知名舞台表演艺术家、民间工艺大师、摄影家、画家等对俄罗斯伏尔加河沿岸的１１座城市进行访问演出和创作，期间举办２０余场文化艺术活动。