新华社香港１０月６日电　香港城市规划委员会日前通过更改添马舰用地的规划申请，以配合造价逾５０亿港元的新政府总部工程。特区政府预期今年内会批出建造合约，明年初可以开工，全部工程可望于２０１１年完成。

    据香港媒体报道，特区政府新总部的设计蓝本拟采用“凯旋门”方案，但有关设计与添马舰用地的原本规划并不相符，主要是“东西向”的休憩用地需要改作“南北向”，因此要向城市规划委员会提出更改规划申请。

    城市规划委员会发言人指出，经过有关改动后，休憩用地的面积比原方案有增无减，由２００００平方米增至２１０２０平方米。休憩用地的景观会更好，而且可以融合新的政府总部和立法会大楼。

    香港特区政府行政署发言人表示，希望今年内尽快完成投标程序、批出合约，并展开建筑工程。