
3月24日,北京奥运会圣火传递第一名火炬手、希腊跆拳道运动员亚历山大·尼克拉泽斯(右)在火炬传递中,与中国火炬手罗雪娟进行交接。 新华社记者 毕明明 摄

3月24日,中国火炬手罗雪娟(右)在火炬传递中。 新华社记者 毕明明 摄

3月24日,中国火炬手邓亚萍手持火炬进行传递。当日,北京奥运会圣火在奥林匹亚被成功采集,并开始在希腊境内传递。 新华社记者 李颖 摄

3月24日,中国火炬手王力宏(左)与刘鸿亮在进行交接。当日,北京奥运会圣火在奥林匹亚被成功采集,并开始在希腊境内传递。 新华社记者 吴晓凌 摄
3月24日,中国火炬手王力宏在进行传递。当日,北京奥运会圣火在奥林匹亚被成功采集,并开始在希腊境内传递。 新华社记者 吴晓凌 摄

3月24日,中国驻希腊大使罗林泉手持火炬在进行传递。新华社记者 李颖 摄
背景资料:火炬接力的传统和礼仪
新华社奥林匹亚3月24日电
北京奥运会圣火取火仪式24日在希腊奥林匹亚举行,并随即开始了在希腊境内为期6天的奥林匹克圣火传递。
圣火传递有许多规定和礼仪,只能有“一个圣火、一条传递路线、一个传递活动”是奥林匹克火炬接力的重要礼仪和特征。她体现了现代奥林匹克运动与古代奥运会之间的关系,从而显示奥运会具有的历史传统和精神内涵;强调了奥林匹克圣火的唯一性,体现火炬接力的庄严和神圣感,并在宣传上创造万众追随圣火的足迹来到奥运会开幕式主会场的情感效果。这是奥林匹克火炬接力不同于其他火炬接力的独特之处。
这一规定由国际奥委会和希腊政府以协议形式确定下来,成为奥运会火炬接力的传统。在《奥林匹克宪章》和以后的《主办城市合同》中都对奥林匹克圣火和奥运会火炬接力做出了严格定义和明确规定:“每届奥运会只允许有一个圣火、一个与此届奥运会相关的火炬接力活动。”
《主办城市合同》规定,所有与奥运会火炬接力相关的活动,包括火炬接力主题、传递路线、传递时间和传递范围,火炬手数量、选拔标准和分配比例,火炬设计、生产数量、火炬和火炬接力景观,与火炬接力相关的活动以及火炬接力市场开发和财务预算都要事先以书面形式提交国际奥委会,并征得书面的批准。
国际奥委会协调委员会是每届奥运会火炬接力最终的负责机构。
