福原爱：当火炬手比参加奥运会更荣幸

    新华社日本长野４月２４日电（记者 孙巍）４月２６日在日本长野举行的北京奥运会火炬传递活动中，将会出现一位娇俏可爱的小姑娘身影，她就是日本乒乓球队的“当家花旦”、与中国有着不解之缘的福原爱。成为火炬手让“瓷娃娃“感到很高兴，她说，这比参加奥运会更加荣幸。

    ５岁起在中国生活和训练的福原爱早已成为中日民间友好的一个象征，她不但是２００７年中日文化体育交流年的亲善大使，也是２０１０年上海世博会的日本推广形象大使，如此众多的头衔使她顺理成章地成为中国驻日大使馆推荐的５名火炬手之一。

    其实早在四年前，福原爱已有过担任火炬手的经历，不过当时“特别怕火”，完全没有乐在其中。四年后，福原爱长大了，心情也变得不同。“现在不怕了，能成为火炬手比参加奥运会更荣幸。”

    告别乒超联赛以后，福原爱到中国的机会明显减少，但每次来中国的感受都会不同。福原爱说：“现在的中国比过去漂亮了很多，空气更加清新，特别是随着奥运会的临近一切都在变化，满目皆是绿色，令我大吃一惊。”

    会说中国方言，喜爱中国食品，福原爱某种程度上更像一个中国小女孩。福原爱说：“在中国，我学到了与日本迥然不同的文化，通过乒乓球这座桥梁我结识了很多朋友。”

    福原爱笑言，在北京参加奥运会比赛会占到一点“小便宜”，因为“我适应中国，在这里比赛很开心，不会感到紧张”。福原爱同时还希望中国球迷能够为她加油，“只要一点点就行”，瓷娃娃说起这番话来依然那么可爱。

    福原爱最后预祝火炬传递在长野市取得成功。

    长野市民在平静中等待圣火到来

    新华社日本长野４月２４日电（记者 钱铮、刘赞）火炬传递前的日本长野市一如往日般平静，这座冬奥会之城的民众们正在用一份坦然与平和的心态期待着火炬的到来。

    权堂商店街两端的中央路和长野大道都是圣火的必经之路。在一家拉面馆工作的竹内女士说，她们当初猜想北京奥运火炬的传递城市大概会选择同样举办过奥运又是首都的东京，后来听新闻报道是长野时，他们非常吃惊，同时也感到自豪。商店街的事务局很重视这次火炬传递，动员街上的商户当天都出去欢迎圣火的到来，这家连锁拉面馆在东京的总店也会派人前来声援。

    正在长野站附近华堂商场选购食品的清水女士对记者表示，今年正好是长野冬奥会１０周年纪念，北京奥运的圣火能光临长野是一件好事。期待在８月的奥运会上，日本选手能够创造佳绩。而在长野大都市饭店工作的菊池七穗则希望通过圣火传递向世界展现长野的良好形象。

    奥田邦夫是长野圣路酒店的负责人。他介绍说，４月２９号和３０号是星期二和星期三，难以和５月份的法定假日连成长假。往年这种情况，４月末酒店的客人只是为数不多的出差人员，而今年因为圣火传递的关系，这些天长野市的大小旅馆、饭店全部爆满。在圣路酒店预订２５日晚房间的客人中，８０％是北京奥运会的赞助商，其他散客也有不少专为圣火而来。

    长野火炬传递线路虽然在最后阶段做了调整，但沿线居民的心情并未受到太大影响。一位中专老师表示，26日当天她会在自家2层楼上观看传递。一位经营药店的老奶奶则更加“勇敢”，她计划在药店的屋顶上为火炬手加油。

    竹内说，她的子女参加了当地的业余足球队和排球队，所以他们全家十分期待奥运会。