新华社莫斯科５月１６日电（记者赵嘉麟）据俄塔社１６日报道，俄罗斯紧急情况部当天傍晚出动１架伊尔－７６运输机，向中国运送第三批地震救灾物资。

    这批救灾物资共３０吨，包括帐篷、被褥等，将被运往四川省成都市。

    截至目前，俄方共向中方运送了９０吨地震救灾物资。此外，１６日凌晨，第一批俄方救援人员乘坐飞机，前往中国地震灾区协助救援行动。俄方派遣了包括专业搜救人员和医生在内的４９人，他们都具备在国内外进行地震救灾工作的丰富经验。同时，飞机上还搭载搜救犬和专业搜救设备。

    俄罗斯总统梅德韦杰夫１２日对四川省发生地震深表同情，对遇难者家属致以诚挚慰问，祝愿所有受伤人员早日康复。俄总理普京对遇难者家属及受灾人员致以诚挚慰问，表示俄方愿为中国抗震救灾工作提供必要协助。