新华社日本青森６月７日电（记者刘浩远　钱铮）中国国家发展和改革委员会副主任张国宝７日在这里参加中国、日本、美国、印度、韩国五国能源部长会议时说，五国应正视石油市场存在的问题，加强合作共同应对过度投机行为。

    张国宝说，油价持续飙升给世界经济造成沉重负担，作为亚太地区主要石油消费国和进口国，中、日、美、印、韩的能源部长们应就如何理解石油市场与金融市场的关系、打击石油市场过度投机行为等问题展开交流，以应对当前面临的严峻挑战。

    关于油价上涨原因，张国宝分析说，进入２１世纪后，国际石油市场出现全球化趋势，而且石油市场与金融市场的关系日益紧密，大量石油交易通过金融市场完成，石油价格已经成为一个受多种因素影响的金融学概念。

    张国宝指出，当石油变成一种投机和投资商品时，任何相关因素，包括消费增加、汇率变化、地缘政治局势、自然灾害等等，均可能成为投机和炒作的理由。

    张国宝还批驳了关于油价上涨是由中国、印度等新兴市场经济体能源消费增加所致的说法。他说，过去几年世界石油消费量保持温和增长，而且全球石油供需基本平衡，因此仅仅从供需角度很难解释油价为何持续飙升。

    张国宝强调，五国能源部长会议是与会者深入交换意见、加深了解、扩大共识的场所，希望与会者利用这个难得的机会，正视石油市场存在的问题，为促进国际能源安全和可持续发展共同努力。

    五国能源部长会议呼吁采取综合措施应对高油价

    新华社日本青森６月７日电（记者钱铮　刘浩远）正在这里参加中国、日本、美国、印度、韩国五国能源部长会议的代表７日说，应通过改善投资环境、促进能源多元化和提倡节能等综合措施，解决当前油价过高的问题。

    中国国家发展和改革委员会副主任张国宝说，应采取综合措施维护石油市场稳定，解决当前油价过高且波动频繁的问题。他特别指出，要组织力量分析研究石油价格与金融市场的关系，完善国际能源市场机制，遏制国际游资的投机炒作行为。

    日本经济产业大臣甘利明指出，当前油价过高对原油生产国和消费国都不利，与会代表对此表示担忧。他说，消费国节能和引进替代能源的工作需要进一步加强。美国能源部长博德曼也表示，提高能源利用效率和使用替代能源有助于应对高油价。

    应邀与会的国际能源机构执行干事田中伸男则表示，国际原油市场应该保持透明度，各方应收集和提供更多、更可靠的数据信息，从而营造一个更为正常的市场。

    五国能源部长会议呼吁主要经济体共同保障能源安全

    新华社日本青森６月７日电（记者钱铮　刘浩远）中国、日本、美国、印度、韩国五国能源部长会议７日在这里发表联合声明说，主要经济体应共同维护国际石油市场稳定，保障全球能源安全。

    声明说，２００６年１２月第一次五国能源部长会议在中国北京召开时，国际市场油价不过每桶６０多美元，最近已经超过每桶１３８美元。油价过高违背消费国和生产国双方的利益，更给资源匮乏的发展中国家带来沉重负担。

    声明指出，油价居高不下的原因十分复杂，为应对高油价，与会五国将扩大本国石油生产投资，同时呼吁其他产油国增加投资。声明还说，五国将进一步推行节约能源和开发替代能源等政策。

    声明强调，石油市场是一个全球化的市场，因此应加强各国之间的合作与协调，这有助于增强各国应对紧急状况的能力。声明对中国和印度参与这方面的活动表示欢迎。

    五国能源部长会议机制是在中国的倡议下设立的。当天的会议主要讨论了全球能源安全保障、能源紧急状况对策、完善能源投资环境、节约能源及能源多样化等议题。