新华社北京６月９日电  四川汶川大地震发生以来，中国人民对外友好协会调动国内国外两种力量，积极组织捐款捐物，为抗震救灾作出了自己的贡献。

    截至５月３１日，对外友协收到来自７４个国家和地区的友好团体和人士发来的对四川大地震受灾人民的慰问函（电）１３７份；国内外友好组织及个人通过对外友协向灾区捐助总共约合人民币２１１．０５万元，接收各国友人捐助的救灾帐篷２６０７顶，并接收了部分医护用品、毛毯、饮用水等灾区急需的救灾物资。此外，对外友协干部职工捐款３０．５７４５万元，友协机关向灾区捐款３３．５万元。

    地震发生之后，对外友协立即启动一级应急预案，由会长陈昊苏、党组书记李小林担任对外友协抗震救灾工作领导小组组长。党组当即决定划拨紧急救援款３０万元，通过四川省友协支援救灾。

    在收到四川省政府发来的急需救灾帐篷的电报后，对外友协一方面向国外友好组织和国际友人发信函、电报争取援助，另一方面紧急搜寻北京地区帐篷市场信息。当时正好在国外访问的对外友协副会长李小林在两天之内，就收集到３０顶帐篷并运往灾区。

    目前，对外友协还在不断收到外国友好组织和友好人士的函（电）和救灾物资。他们以不同的形式向灾区人民表达深切的同情和慰问。 

德国法兰克福市举办援助中国四川地震赈灾义演

    新华社法兰克福６月８日电（记者时翔）“法兰克福帮助中国四川”赈灾义演８日在德国法兰克福市国际剧院举行。本次活动由中国沙龙、中国文化经贸服务中心发起并组织，法兰克福市政府和其他许多机构和团体协办。

    赈灾义演由黑森州电台的资深主持人勒拜耳主持，来自中国、德国、俄罗斯以及阿拉伯国家的十多位艺术家共同登台献艺，用艺术表演的形式悼念四川汶川地震中的死难者，慰问受灾民众。法兰克福的大提琴演奏家沃尔夫还现场演奏了他特地为这次义演而创作的曲子《２００８年５月１２日１４时２８分的四川》。沃尔夫对新华社记者说，他创作这首曲子是要慰问遭受地震灾害的四川人民，相信四川人民一定会战胜灾害重建家园。

    中国文化经贸服务中心负责人任大民说，当天的义演标志着名为“法兰克福帮助中国四川”的赈灾援助项目正式启动。法兰克福市政府为这个项目专门设立了一个捐款账号，所募集的款项将转交给四川省绵竹市。援助项目包含了救助儿童的专项内容，法兰克福市将资助绵竹市两所中学的孤儿，帮助他们顺利完成学业。

    法兰克福市政委员海因德尔女士在义演现场赞扬中国政府的救灾成就，表示法兰克福市将为四川灾区群众提供力所能及的帮助。她说：“四川灾区群众的命运和我们休戚相关。我们会伸出援手，帮助灾民渡过难关。”

    中国驻法兰克福市总领馆王锡廷副总领事也出席了当天的活动。