新华社成都８月１日电（记者江毅）记者从平武县相关部门了解到，1日１６时３３分发生在平武、北川交界处的６.１级余震，目前已造成平武县２６人受伤，其中３人重伤；房屋倒塌５４０间，２４５０间受损。平武县委、县政府正全力指挥抢救伤员，安置受灾群众。

    余震发生时，平武县委宣传部部长杨彬正在从平武县城赶往南坝、平通、响岩等乡镇的路上，他向记者描述了现场的情景：沿途４０多公里的公路上，山石垮塌严重，最大落石有几十吨重。平通、响岩、大印等镇有农房发生墙体垮塌和开裂。平武县境内向汶川、茂县等地运送救灾物资的必经通道牛角垭隧道，顶部有碎石被震落，目前已向相关部门上报，将对隧道安全性进行检测。

    这次余震使当地群众受到不小惊吓，公路沿线的住户都跑到路上躲避。平武县委宣传部副部长孟贤才告诉记者：余震造成平武灾区受伤２６人，其中重伤３人，目前伤员已送往当地医疗点救治，一名重伤员被紧急送往江油治疗。九黄环线平武境内塌方约１００万立方米，其中响岩、南坝镇塌方严重，一时难以通车，目前交通部门正在全力抢修。

    平武县委、县政府相关负责人已全部赶赴各个受灾点指挥当地干部群众救灾。由于农村房屋垮塌严重，群众将被安置到各处的帐篷和板房内过夜，个别受灾极重的村舍由于房屋损毁严重，当地干部正在紧急搭建帐篷以安置受灾群众。由于全县２５个乡镇绝大部分通讯中断，详细受灾情况正在进一步统计核实中。

    记者另从北川县政府了解到，余震造成北川陈家坝、桂溪乡多处房屋垮塌，目前还没接到人员伤亡报告。

四川余震造成平武、北川２３１人受伤

    新华社成都8月1日电（记者江毅）记者从绵阳市政府应急办了解到，截至发稿时为止，1日发生的四川余震已经造成平武、北川两县２３１人受伤，其中重伤４人。目前伤员已经得到妥善救治，当地政府正全力安置受灾群众。当日１６时３２分，在四川省绵阳市平武县、北川羌族自治县交界地区（北纬３２.１度，东经１０４.７度）发生６.１级地震。