奥运会开幕式当天中央和北京机关单位将放假一天

    新华社北京８月５日电（记者李志勇）北京市人民政府５日发布关于２００８年北京奥运会开幕式当天放假的通告。

    根据通告内容，２００８年８月８日晚８时，北京将举行第２９届夏季奥林匹克运动会开幕式。经国务院批准，除保障国事活动、城市运行等必要的工作岗位外，在京中央和国家机关、企事业单位和社会团体，北京市机关、企事业单位和社会团体，８月８日放假一天。北京市行政区域内其他社会组织，可根据实际情况自主安排。 

奥运会开幕式当天北京将实行分时分段交通管制

    新华社北京８月５日电（记者李志勇）奥运会开幕式当天，北京将从１１时３０分开始至活动结束，分时分段对北京东二环、北二环、西二环路、四环路北部、奥运中心区周边道路采取临时交通管理措施。

    记者５日从北京市公安局交通管理局了解到，开幕式当天的临时交通管理措施将从上午１１时３０分开始实施，首先在北土城路、北辰西路、北辰东路等奥运中心区周边道路开始实施，然后逐步向周围道路扩展。实施交通管制期间，除奥运专用车辆、持有开幕式车证的车辆、公共汽车以外，禁止其他车辆通行。

    由于限行范围较大，而且开幕式当天，国家体育场周边不提供社会自驾车停车场，北京交管部门特别提醒去国家体育场观看开幕式的观众，要尽可能地选择公共交通方式出行。

    同时，为了让百姓能够及时准确获取路况信息，北京交管部门将把最新的道路交通情况和各类出行信息及时通过电视台、电台、移动电视、户外大屏幕、互联网等多种渠道告知社会群众，并重点提示可以绕行的路线，让广大市民百姓足不出户就能得到权威的交通信息服务，在行车走路时能实时、便捷获取路况信息，绕开拥堵路段，确保城市主干道的交通安全与畅通。

奥运开幕当天北京将在居庸关等32个地点燃放焰火

    新华社北京８月５日电（记者李志勇）８月８日北京奥运会开幕式当天，伴随奥运会开幕式文艺表演和仪式程序的进程，北京市将在国家体育场外、永定门、居庸关等３２处地点燃放焰火。

    北京市政府副秘书长、奥运会焰火燃放执行总指挥李伟５日介绍，在３２个焰火燃放点中，有２６个燃放点将从８日２０时０３分５５秒开始，从永定门到国家体育场依次燃放。每个燃放点的燃放时间不超过１０秒，总计燃放时间１分钟。２３时２８分，在居庸关长城，将配合国家体育场内仪式，打出彩虹造型，历时８秒。

    此外，从２３时３１分３３秒开始，永定门、天安门、什刹海、土城、奥林匹克森林公园５个燃放点将同时燃放欢庆焰火，各燃放点燃放时间不超过３分半钟。

    李伟介绍，这些场外燃放点将紧密配合开幕式的文艺表演和仪式进程，分段燃放。大量焰火将在国家体育场公共区内和体育场顶部分１２个时段燃放，造型将包括奥运五环、欢庆笑脸、白鸽彗星、牡丹花开、升旗焰火等靓丽图形，燃放时间共计１６分３０秒。

    同时，李伟表示，即使在体育场内现场观看，仍有部分观众不能完整地欣赏到焰火，只能通过场内的大屏幕来弥补。观众在家观看开幕式直播，甚至比场内观众更能欣赏到燃放的整体效果。

    由于国家体育场外的燃放点中有一部分是在路边。李伟说，为了确保燃放安全，将在燃放点周边设置安全线，并临时中断交通５分钟左右，这将会给市民出行带来不便，请市民提前安排好出行路线，并对于燃放焰火带来的不便给予谅解。