蒙古国将继续全面发展对华关系
——访蒙古国国家大呼拉尔主席登贝尔勒

    新华社乌兰巴托１２月９日电（记者 吕国栋　郝利锋）蒙古国国家大呼拉尔主席（议长）达木丁·登贝尔勒说，蒙古国同中国的友好关系与合作已经达到很高的水平。蒙古国将继续发展同中国在政治、经贸、文教、卫生等各个领域的合作，并优先注重提高合作的实际效果。

    登贝尔勒是在访华前夕接受新华社记者专访时作上述表示的。应中国全国人大常委会委员长吴邦国的邀请，登贝尔勒将于１０日至１５日对中国进行访问。这是登贝尔勒今年９月就任蒙新一届议会议长后对中国的首次访问。

    登贝尔勒对蒙中睦邻互信伙伴关系的发展表示满意。他说：“中国有句古训，‘亲仁善邻，国之宝也’，这句话在当今蒙中关系中得到充分体现。在双方的努力下，蒙中关系将会得到进一步的顺利发展。”

    登贝尔勒说，近年来，两国高层互访和对话频率得到保持，政治关系与互信处在最高水平。中国国家副主席习近平今年访问了蒙古国，期间签署的《蒙中经贸合作中期发展纲要》对继续发展蒙中经贸合作具有重要意义。

    登贝尔勒说，目前蒙古国正面临加快发展的机遇，而邻国中国经济的快速发展给蒙古国带来了积极的因素。基础设施和矿产领域的合作是蒙中经济合作的首要领域，而最具前景的领域之一是石油的勘探和开发。目前，蒙古国经济发展的趋势是开发矿产资源并出口矿产品，而蒙古国矿产品出口最便捷的市场是中国。他表示欢迎有实力的中国大型企业来蒙古国进行投资合作，运用先进和环保的科学技术工艺开发蒙矿产资源。

    登贝尔勒说，中国已连续多年成为蒙最大的贸易伙伴和投资国。２００７年蒙中贸易额达到２０多亿美元。今年前１０个月，蒙对华出口和进口额分别占到蒙出口额的６７％、进口额的３２．６％。蒙古国希望提高双边贸易的质量，如引进中国传统的丝织品、手工艺品和现代的优质商品等。

    登贝尔勒在谈到目前世界金融危机时说，蒙中双方有必要紧密合作以减少危机带来的负面影响，如保持双边贸易额，特别是铜、锌、煤等主要商品的贸易额等。

    登贝尔勒还表示，文教、科技、体育等领域的合作对巩固两国人民的友谊具有重要意义。他说，目前双方重视发展文教科技领域的合作，蒙７００多名学生利用中国政府奖学金在华学习，两国学者在考古、草场保护、可再生能源等领域进行着联合调研，相信中国的科技发展将为蒙经济发展提供动力。

    访问期间登贝尔勒将与中国全国人大常委会委员长吴邦国就双边关系和议会间合作进行会谈。对此，登贝尔勒表示，“双方有必要也有条件巩固议会间的合作，发展议员间和议会办公厅之间的务实合作”。

    登贝尔勒最后说，他相信此访会促进蒙中双边合作的发展，并使议会间合作提升到新的阶段。