专访：温总理的访问对促进中欧关系发展具有重要意义
——访中国驻欧盟使团团长宋哲大使
新华社布鲁塞尔１月２９日电(记者 谢栋风)中国驻欧盟使团团长宋哲大使近日在接受新华社记者专访时表示，温家宝总理定于本月底对欧盟总部的访问具有十分重要的意义，将进一步增进中欧政治互信，深化双方在各领域的务实合作。
宋哲说，中方还希望以温家宝总理此次访问为契机，与欧方一道努力，共同应对包括金融危机在内的各种全球性问题的挑战，反对贸易和投资保护主义，为稳定世界经济形势，促进世界和平与繁荣做出贡献。他表示相信，在双方的共同努力下，本次访问一定能够取得圆满成功。
宋哲说，温家宝总理在出席达沃斯世界经济论坛２００９年年会后访问一些欧洲国家和欧盟总部，这是中国领导人今年年初进行的一次非常重要的出访活动，充分体现了中方对中欧关系的高度重视。温总理访问欧盟总部期间将会见欧盟委员会主席巴罗佐和欧盟负责外交和安全政策的高级代表索拉纳等欧盟领导人，就中欧关系和共同关心的全球性问题深入交换意见。双方还将发表联合声明并签署一系列合作文件。
谈到中欧关系的发展现状，宋哲认为，当前中欧关系总体保持向前发展的良好势头，中欧关系的政治基础不断加强。
他说，去年４月，巴罗佐率９名欧盟委员会委员访华，阵容之大为欧盟对华关系史上所罕见。双方领导人一致同意不断深化和扩大中欧全面战略伙伴关系。８月，来自３３个欧洲国家的５４位贵宾出席了北京奥运会。１０月，在欧方的积极参与和配合下，第七届亚欧首脑会议成功举行，有力地增进了亚欧、中欧之间的交流与合作。
他说，中欧经贸关系在２００８年也得到进一步发展，欧盟继续保持中国最大贸易伙伴和出口市场地位，全年双边贸易额突破４０００亿美元大关，达到４２５５．８亿美元，同比增长１９．５％。在去年世界经济增长趋缓的大背景下，取得这样的成绩尤为难得。
宋哲说，中欧双方在气候变化、伊朗核问题、中东和平进程和防扩散等国际重大问题上也保持了良好沟通与合作。
但他同时指出，中欧关系也经历了近年来未曾有过的困难和波折。欧盟少数国家领导人在西藏和人权等问题上的错误做法损害了中国的核心利益，导致中欧之间的政治互信和民意基础受到影响，第十一次中欧领导人会晤未能如期举行。
展望中欧关系今后的发展前景，宋哲认为，总的来看，在当前国际政治、经济、金融和安全形势经历大变动、大调整，风险与机遇并存的形势下，中欧作为两支处于上升阶段的重要力量，在共同应对全球性挑战和解决重大国际和地区热点问题方面的共识和共同利益不断增多。中欧关系已远远超出双边范畴，具有越来越重要的全球战略意义。面对共同挑战，中欧合作的必要性和紧迫性更加突出。
宋哲强调，正确认识和处理中欧关系，必须站在长远和战略高度，具有深远的历史眼光和宽广的全球视野。中国致力于发展同欧盟全面战略伙伴关系的决心和既定政策没有改变。我们珍视中欧关系发展来之不易的成果，愿在平等相待、相互尊重，特别是真正尊重彼此核心利益的基础上，与欧方共同维护和推动双边关系健康、稳定、顺利地发展。
综述：中西关系不断向前发展
新华社马德里１月２９日电(记者 陈海通)应西班牙首相萨帕特罗的邀请，中国国务院总理温家宝将从３０日起对西班牙进行正式访问。这是温家宝就任总理以来对西班牙进行的首次访问。温总理此访将促进中西全面战略伙伴关系深入发展，进一步扩大中西各领域互利合作。
西班牙是欧盟经济发展最快的国家之一。自１９７８年实现民主改革和１９８６年加入欧盟（原欧共体）以来，西班牙已从传统的欧洲农业国变成中等发达工业化国家，经济总量排名世界第八，欧盟第五。中西两国１９７３年建交后，双边关系不断巩固，近年来更是呈现出全面快速发展的局面。
胡锦涛主席和卡洛斯国王实现了互访，萨帕特罗首相和西内阁主要大臣先后访华，双方政治互信不断增强。２００５年１１月，两国领导人宣布建立全面战略伙伴关系，为双方扩大合作奠定了坚实的基础。萨帕特罗首相一再重申，西班牙是中国的好朋友，发展对华友好合作关系对西班牙非常重要。西班牙领导人在涉藏、台湾问题上给予中国理解与支持，坚定奉行一个中国政策，坚决支持２００８年的北京奥运会。
已成功举办了４届的中西论坛成为两国高层次、宽领域交流与合作的重要平台。中西互办文化年（节）大大加深了双方社会各界的相互了解和友谊。作为中国人民的友好使者，中国“国宝”大熊猫“冰星”和“花嘴巴”在马德里安家。中西互设孔子学院和塞万提斯学院，两国学生交流明显增强。２００７年中国海军舰艇编队首次访西，开启了两军交流与合作新篇章。
中国与西班牙经贸往来近年来发展迅猛。２００４年中西双边贸易额为７２．２３亿美元，２００５年达到１０５．２亿美元，２００７年突破２００亿美元大关，达到２０９．７亿美元。截至２００８年１０月份，中西贸易额为２２７亿美元，同比增长３４．１％。目前中国是西班牙第六大贸易伙伴。
中西教育交流成绩斐然。两国２００７年底签署了相互承认学历学位协议，留学生人数大幅增加。在西班牙的中国留学生从２００５年的不到７００人猛增至２００８年的３０００多人，西班牙目前有１０多所院校面向中国学生设立了奖学金。在中国的西班牙留学生也从以前的３００人升至目前１０００人左右。西班牙近年来也掀起了汉语热，学习汉语的人数从２００３年底１０００人左右，增至目前２万多人，开设汉语课程的西班牙大学从２００３年的１０所增至目前的４０多所。
为期９个月的“２００７年西班牙中国艺术节”掀起了自两国建交以来最大的一次中国文化热潮。“２００７中国西班牙年”活动期间，西政府在华举办了展览、投资与企业合作、工业、旅游、环保、历史遗产和体育等１７大类２００余项活动。西班牙时任外交国务秘书贝纳蒂诺·莱昂指出，中国已成为西班牙在亚太地区的优先合作伙伴。
２００８年“５·１２”汶川大地震后，西班牙国王卡洛斯、首相萨帕特罗、外交和合作大臣莫拉蒂诺斯分别致函慰问，西政府迅速提供了技术、资金、人力方面的支持。此外，西班牙电信、ＢＢＶＡ银行等西班牙大企业也为灾区重建慷慨解囊。
中西合作潜力巨大，双方本着互利共赢、共同发展的原则，进一步加强高层交往，巩固政治互信，优化贸易结构，扩大贸易规模；促进相互投资，推动金融、电信、旅游等重点领域的合作，增进人民友好，可以不断将两国全面战略伙伴关系推向更高水平。
