通用公司称中国将继续成为通用汽车重要商业伙伴
新华社纽约6月1日电(记者 王建刚)美国通用汽车公司首席执行官亨德森1日在这里说,中国将继续成为通用汽车重要的商业伙伴。
亨德森当天在纽约通用汽车大楼举行的新闻发布会上说,通用汽车公司在中国的业务是通用公司全球业务的重要组成部分,通用汽车在中国的业务“发展非常迅速”。
在回答新华社记者关于通用汽车的中国计划时,亨德森表示,他对通用汽车今后5年在中国的业务“非常感兴趣”,并称相关计划已经开了个好头。
拥有百年历史的美国第一大汽车企业——通用汽车公司1日上午向纽约南区美国联邦破产法院申请破产保护。这是美国历史上第四大破产案,也是美国制造业最大的破产案。根据美国政府计划,通用汽车公司将通过破产保护实现快速重组。为确保通用在破产保护下继续运营,美国政府将再向通用提供大约300亿美元的资金援助。通用将通过破产保护程序,将其主要优质资产出售给新成立的通用公司。在新通用公司中,美国政府和加拿大政府共持有72.5%的股份,汽车工人联合工会持股17.5%,债权人将获得10%的股权。
通用中国表示:通用汽车在华业务将继续保持快速增长
新华社上海6月1日电(记者 姜微 徐寿松)在通用汽车美国当地时间6月1日向当地法院提交破产保护申请后,通用汽车中国公司第一时间发表声明称,通用汽车在华长期发展战略保持不变,并将继续保持快速增长。通用汽车在华一切业务,包括其旗下八家合资企业,不受其在美国本土提交的庭内重建程序申请的实质性影响,业务运作继续保持正常、健康运行。
“通用汽车在华业务运营一切正常,我们在中国的投资及重大项目仍在按原计划进行。”通用汽车中国公司总裁兼总经理甘文维表示,“通用汽车旗下各品牌在全国各地的经销商及售后服务中心的整车及零部件库存继续保持正常运作,我们的消费者仍将继续享受一流的销售、售后及保修服务。与此同时,通用汽车中国公司及其合资企业对于在华零配件供应商、经销商的支付流程以及员工的各项福利待遇都没有受到任何影响。”
在中国业务正常运营的同时,通用汽车在华的经营战略以及发展规划也仍将按照既定计划进行。“通用汽车的在华长期发展战略不会改变,不久前刚刚发布的在华发展五年规划就是一个很好的证明,充分表明我们对于在华取得长期发展与成功充满信心。”甘文维强调说,“2009年的1至5月份,中国已经成为全球最大的汽车消费市场,与去年同期相比增长18.8%。而通用汽车及其在华合资企业销售业绩继续保持强劲的增长势头,前五个月的在华销量同比增长33.8%。刚刚过去的5月,通用汽车在华销售再创单月历史新高,共销售15.6万多辆,同比增长75.2%。”甘文维充满信心地表示:“通用汽车将继续致力于保持其在中国市场的行业领导者地位。”
据悉,通用汽车于美国当地时间1日上午宣布,已经与美国财政部、加拿大及安大略省政府就加速通用汽车业务重建达成协议,即组建一个更加精简、更加强壮的新的通用汽车,使其在未来更具活力、更具竞争力及盈利能力。根据美国破产法典第11章,该协议需要通过法庭审批并将在法庭监管下执行。在该协议下,通用汽车将其遍布全球最优良的业务与品牌迅速组建成为一个新公司,并将很快正式投入运营,其债务负担和运营成本结构与之前相比将极大地减少。新通用将继续发挥其技术优势及资源优势,开发备受市场欢迎的新车型。其中,雪佛兰Volt增程型电动车也将按原计划上市,并于2011年在中国上市。
目前,通用汽车已在中国建立了八家合资企业,员工总数近25000名。2008年通用汽车在中国总销量共计1094561辆,同比增长6.1%,连续第二年销量过百万,继续保持在中国市场的领先地位。
专家指出:通用汽车申请破产保护对中国业务影响有限
新华社北京6月1日电(记者 张毅)美国通用汽车公司于6月1日(美国时间)在美国本土向美国破产法院提交书面申请。中国汽车技术研究中心首席专家黄永和1日晚接受新华社记者采访时指出,通用汽车申请破产保护并不意味着公司倒闭,而是一个重组程序。这一破产保护并不涉及子公司,通用(中国)公司及在华合资企业在中国的业务会继续照常进行。
黄永和对记者说,根据对《美国联邦破产法》第11章的权威解释,首先,破产保护并不意味着对公司进行清算,停止一切商业运营,也不意味着公司倒闭。而是一个重组程序,帮助公司走出债务危机,争取再度盈利。
其次,母公司申请破产保护不涉及麾下各个子公司和其他任何子公司,所有子公司可利用自有资金继续运营。
第三,根据这个法律程序,企业能够保持对自身的控制,继续经营日常业务(包括制造、销售、采购等)的同时解决其财务和业务运作方面的问题。公司的股票和债券也在市场继续交易。
四是申请破产保护后,美国司法部下属的专门负责破产事务的“美国托管财产委员会”将指定一个或多个委员会,代表债权人和股东利益,与破产公司制定重组方案。
黄永和说,许多美国公司在破产重组后都取得了巨大的成功。因此破产重组被认为对困境中的公司是一项行之有效的策略。
通用汽车在中国的合资伙伴上海汽车1日晚发表声明指出,上海汽车与通用汽车共同设立的合资企业资产状况健康,运营情况良好。本次在美国进行的通用汽车重建程序对这些合资企业不会构成实质性影响。根据重建方案,原通用汽车在华合资企业的股权、资产、品牌和技术都将进入新通用汽车,并继续获得新通用汽车在全球范围内的支持。
声明说,经过多年的本土化发展,上海通用汽车、泛亚汽车技术中心、上汽通用五菱等合资企业已经具备了可持续发展的体系竞争能力。作为中国最大的汽车企业,上海汽车有信心也有实力坚定不移地支持合资企业的健康稳定发展,继续为广大用户提供更优秀的产品和服务。
上海通用汽车:
发展规划和投资项目保持不变 用户如常享受销售售后服务
新华社上海6月1日电(记者 姜微 徐寿松)针对美国通用汽车公司正式申请破产保护,上海通用汽车发表声明称,通用汽车的法院监管重建程序对其无实质性影响,上海通用汽车的业务运营和投资项目照常进行,汽车产品用户将能一如既往地享有完善的销售和售后服务。
上海通用汽车声明说,十多年来,上海通用汽车已在中国市场取得巨大发展,并累积了较强的资源和实力,以及立足本土的体系竞争能力,对未来的可持续发展充满信心。由于“现金流充沛,并且拥有很强的融资能力”,目前上海通用汽车经营的品牌和正在开发的产品项目不受影响,发展规划和投资项目保持不变。
上海通用汽车披露,继别克新君威、雪佛兰科鲁兹推出后,今年下半年,上海通用汽车旗下的别克全新一代君越、新一代君威2.0T、凯迪拉克全新SRX及由泛亚主导研发的具有国际先进水平的普及型轿车等多款全新产品,将陆续投放市场。
上海通用汽车表示,将继续按照现有合同条款与供应商、经销商进行正常的业务合作。目前,已就持续的供应链体系(包括海外供应商)和生产预先制定了计划,以确保在维修配件和新车供应上能充分满足市场需求。
针对一些用户担忧通用汽车重组会否影响其汽车产品在中国市场的销售、维修、保养,上海通用汽车在声明中承诺,其产品用户将能一如既往地享有完善的销售和售后服务。
上海通用汽车还表示,其所规划和生产的全球平台产品的技术,属于通用汽车全球技术管理中心,根据通用汽车目前递交的重建方案,将被纳入新的通用汽车。根据上海通用汽车、泛亚汽车技术中心有限公司与通用汽车的协议,上海通用汽车、泛亚能够完整使用这些产品的技术并获得全球范围的工程支持。
目前,上海通用汽车投资人民币16亿元的试车场项目正在实施中,该项目竣工后将在未来进一步提升泛亚的本土研发能力。
上海通用汽车还在声明中指出,中国是世界上汽车发展潜力最大的市场,上汽集团和通用汽车高度重视其中国发展战略,有能力也有实力继续坚定不移地支持上海通用汽车的发展和建设。