新华社布加勒斯特10月17日电(记者陈进 林惠芬)罗马尼亚政坛诸多政党尽管在内政外交许多问题上存在分歧,但在对华友好这一点上却始终一致。这是罗马尼亚主要领导人在会见中国代表团时常说的一句话,也是中罗两国传统友好关系的真实写照。
罗马尼亚是世界上第三个同新中国建交的国家。建交60年来,尽管国际形势和两国各自国内情况发生很大变化,但两国始终真诚相待,彼此信任,相互支持,两国友好关系稳步发展。两国在对方核心利益问题上一贯相互理解、相互支持。罗马尼亚政府始终坚定奉行一个中国原则。中国尊重罗马尼亚根据本国国情选择的社会制度和发展道路,尊重罗马尼亚融入欧洲的对外政策。2004年胡锦涛主席访罗和2006年罗总统伯塞斯库访华,巩固和深化了双边关系的政治基础。中罗全面友好合作伙伴关系的建立,更是把新世纪的两国关系推向了全面发展的新阶段。
经贸合作是两国关系的重要组成部分。近年来,两国经贸关系快速发展,双边贸易额从2000年的不足3亿美元增加到2008年的32亿多美元。与此同时,相互投资也日趋活跃。双边经贸关系的快速发展,无疑为中罗关系的发展奠定了坚实的物质基础。
中罗文化交流源远流长。《诗经》《论语》《红楼梦》《水浒传》《儒林外史》等中国古典文学名著,《家》《四世同堂》《子夜》《艾青诗选》等中国当代文学精品,在罗马尼亚多名汉学家的辛勤耕耘下先后有了罗语版。而许多中国人提到罗马尼亚,便会如数家珍地谈起《斯特凡大公》《勇敢的米哈伊》《多瑙河之波》《沸腾的生活》等经典电影。
民间友好是两国友好关系的基础。罗中友好协会1995年10月在布加勒斯特成立后不断壮大,10多年来已经在全国41个县(相当于我国的省)中的34个县成立了分会,成员超过5000人,是目前罗最大的民间友好组织。会长杜米特雷斯库和秘书长多布里卡今年早些时候荣获中国对外友协“人民友好使者”称号后表示,进一步推动罗中友谊是他们毕生的事业,他们将努力使罗中友好协会分会遍布全国各地,让两国友谊天长地久。
在中罗建交60周年之际,两国人民对双边关系的进一步发展充满期望和信心。罗总统伯塞斯库在庆祝两国建交60周年致中国国家主席胡锦涛的贺电里表示,罗中传统友谊日益巩固和成熟,这是两国人民共同拥有的宝贵财富,不断深化罗中全面友好合作关系是罗外交政策的优先目标之一。胡锦涛主席在贺电中强调,在新的历史起点上,中方愿同罗方共同努力,进一步弘扬两国传统友谊,深入推进两国全面友好合作关系,更好地造福两国和两国人民。