新华社快讯：全国人大常委会22日经表决通过了全国人大常委会关于进一步加强法制宣传教育的决议。 

    新华社快讯：全国人大常委会22日经表决通过了关于修改道路交通安全法的决定，修改后的法律规定饮酒后驾驶机动车的，将被暂扣六个月驾驶证并处罚款。

    新华社快讯：十一届全国人大常委会第二十次会议22日经表决通过了关于修改煤炭法的决定、关于修改建筑法的决定。

新华社受权播发修改后的煤炭法

    新华社北京４月２２日电 十一届全国人大常委会第二十次会议２２日表决通过关于修改煤炭法的决定，国家主席胡锦涛签署第４５号主席令予以公布。新华社２２日受权全文播发这部法律。

    修改后的煤炭法第四十四条规定：“煤矿企业应当依法为职工参加工伤保险缴纳工伤保险费。鼓励企业为井下作业职工办理意外伤害保险，支付保险费。”

    修改后的煤炭法自２０１１年７月１日起施行。

我国修改煤炭法和建筑法个别条款 规定企业须为职工提供工伤保险

    新华社北京４月２２日电（记者华春雨）全国人大常委会２２日下午表决通过了关于修改煤炭法的决定和关于修改建筑法的决定，对两部法律的个别条款进行了修改。修改后的法律不仅规定煤矿和建筑施工企业依法为职工提供工伤保险，还鼓励企业为职工办理意外伤害保险。

    修改后的《中华人民共和国煤炭法》第四十四条规定：“煤矿企业应当依法为职工参加工伤保险缴纳工伤保险费。鼓励企业为井下作业职工办理意外伤害保险，支付保险费。”修改后的《中华人民共和国建筑法》第四十八条规定：“建筑施工企业应当依法为职工参加工伤保险缴纳工伤保险费。鼓励企业为从事危险作业的职工办理意外伤害保险，支付保险费。”

    关于修改煤炭法的决定和关于修改建筑法的决定自２０１１年７月１日起施行。此次修改是为了与社会保险法“对接”。

    ２０１０年１０月，全国人大常委会通过的《中华人民共和国社会保险法》，以法律的形式确立了统一的工伤保险制度，要求职工参加工伤保险，由用人单位缴纳工伤保险费。社会保险法也将于今年７月１日施行。

    一些常委会委员指出，考虑到参加工伤保险是社会保险法规定的企业的法定义务，工伤保险的保障水平高于商业性的意外伤害保险，将为职工参加工伤保险作为企业的强制性义务是必要的，同时，应当鼓励企业在参加工伤保险的基础上为职工办理意外伤害保险。

    １９９６年通过的煤炭法第四十四条规定：“煤矿企业必须为煤矿井下作业职工办理意外伤害保险，支付保险费。”１９９７年通过的建筑法第四十八条规定：“建筑施工企业必须为从事危险作业的职工办理意外伤害保险，支付保险费。”这两条规定是在建立统一的工伤保险制度前，为及时救治和补偿因工作发生意外伤害的煤矿和建筑施工企业职工而作出的专门规定。

    据了解，目前煤矿和建筑施工企业参加的意外伤害保险，总体赔付标准低于工伤保险，而且不包括康复治疗费和辅助器具配置费用。

全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国煤炭法》的决定

    新华社北京４月２２日电

全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国煤炭法》的决定
（２０１１年４月２２日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议通过）

    第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议决定对《中华人民共和国煤炭法》作如下修改：

    将第四十四条修改为：“煤矿企业应当依法为职工参加工伤保险缴纳工伤保险费。鼓励企业为井下作业职工办理意外伤害保险，支付保险费。”

    本决定自２０１１年７月１日起施行。

    《中华人民共和国煤炭法》根据本决定作相应修改，重新公布。

新华社受权播发修改后的建筑法

    新华社北京４月２２日电 十一届全国人大常委会第二十次会议２２日表决通过关于修改建筑法的决定，国家主席胡锦涛签署第４６号主席令予以公布。新华社２２日受权全文播发这部法律。

    修改后的建筑法第四十八条规定：“建筑施工企业应当依法为职工参加工伤保险缴纳工伤保险费。鼓励企业为从事危险作业的职工办理意外伤害保险，支付保险费。”

    修改后的建筑法自２０１１年７月１日起施行。

全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国建筑法》的决定

    新华社北京４月２２日电

全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国建筑法》的决定
（２０１１年４月２２日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议通过）

    第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议决定对《中华人民共和国建筑法》作如下修改：

    将第四十八条修改为：“建筑施工企业应当依法为职工参加工伤保险缴纳工伤保险费。鼓励企业为从事危险作业的职工办理意外伤害保险，支付保险费。”

    本决定自２０１１年７月１日起施行。

    《中华人民共和国建筑法》根据本决定作相应修改，重新公布。