12月30日,在江苏无锡一家证券营业部,股民在相互交流。当日是2011年的最后一个交易日,沪深股市以红盘“收官”。上证综指收报2199.42点,涨25.86点,涨幅1.19%;深证成指收报8918.82点,涨137.50点,涨幅1.57%。新华社发(还月亮 摄)