1月16日，锣鼓表演拉开“2012·平遥中国年”活动的序幕。当日是农历腊月二十三，“我们的节日·春节——万家锣鼓贺平遥”2012平遥中国年活动在平遥古城迎薰门广场拉开序幕。在本届中国年活动中，独具地方特色的戏曲、社火、花灯等传统年俗表演，将为平遥古城营造一个独具民族传统特色的中国春节。新华社记者 范敏达 摄

1月16日，游客们从迎薰门进入平遥古城游览。新华社记者 范敏达 摄

1月16日，参加社火表演的演员们在观看开幕式演出。新华社记者 范敏达 摄