7月31日，应急发电车辆停放在北京广渠门桥附近待命。7月30日开始，北京市出现明显降雨天气，截至31日15时，部分地区的降雨仍在持续。北京市各部门迅速响应，主动应对，截至31日8时，全市未接到灾情报告，城市整体运行正常。根据气象部门预计，这场降雨将一直持续到31日夜间。新华社发（王振 摄）
7月31日，北京广渠门桥下的车辆在雨中缓慢行驶。新华社发（王振 摄）
