高楼林立的重庆市渝中半岛（7月26日摄）。8月14日，中国社会科学院在北京发布《城市蓝皮书：中国城市发展报告ＮＯ．5》。蓝皮书表示，中国城镇化率首次突破50%关口，城镇常住人口超过了农村常住人口。蓝皮书介绍，2011年，中国城镇人口达到6．91亿，城镇化率达到了51．27%。人口城镇化率超过50%，这是中国社会结构的一个历史性变化，表明中国已经结束了以乡村型社会为主体的时代，开始进入到以城市型社会为主体的新的城市时代。新华社记者 李健 摄

    重庆市渝中半岛夜色（8月5日摄）。新华社记者 李健 摄