8月30日,在韩国济州汉拿医院,4名受伤船员向记者介绍情况。截至30日中午,济州岛中国渔船触礁事故中,共有18人获救、8人遇难、7人失踪,其中获救的18人中有5人接受入院治疗,船员身体状况稳定,计划当日出院。由于济州岛受到第14号台风“天秤”影响,部分获救船员回国航班延期至31日。新华社记者 姚琪琳 摄